|
Pig-shaped craftworks are now popular in the markets thanks to the Year of the Boar in Chinese calendar in 2007.
|
|
|
尽管离农历猪年还有一段时间，但各种与猪相关的工艺饰品已开始在市场上走俏。 |
|
Pig: Buddha! Somebody robbed my biscuits. Please return them to me.
|
|
|
八戒：好心的菩萨，有人抢走了我的饼干。请您行行好，还给我吧。 |
|
Pig: My biscuits came back. Give them to me. Give them to me.
|
|
|
八戒：我的饼干又回来啦。给我，给我。 |
|
Pigeons are easy to tame.
|
|
|
鸽子很容易驯养. |
|
Pigeons drink water as they cool off in a tub.
|
|
|
鸽子们当它们在水盆之中消暑时会喝水。 |
|
Pigeons were sent out to spread the tidings of rebellion.
|
|
|
鸽子被放出去传送发生叛乱的消息。 |
|
Pigging in pipe before inspection, pipe pigging under low throughput intermittent operation; get rid of congealable oil, wax precipitation and incrustation in pipe to reduce backpressure and friction, and lower temperature.
|
|
|
管线内检测前清管、低输量间歇运行输油管线清管；清除管线内部的凝油、结蜡、结垢，达到减小输油回压、减小磨阻、降低输油温度的目的。 |
|
Piggy is not in.They begin to play together. “I'll build a house with red leaves,” White Mouse says.
|
|
|
小猪不在家，小白鼠、小灰鼠、小黄鼠就在草地上玩起来。小白鼠说：“我用红树叶做间红房子。” |
|
Piggy puts green grapes in the green house.
|
|
|
小猪把绿葡萄放进绿房子。 |
|
Piggy puts red apples in the red house.
|
|
|
小猪把红苹果放进红房子。 |
|
Piggy puts yellow banana in the yellow house.
|
|
|
小猪把黄香蕉放进黄房子。 |
