|
That did not change when McGrady left the floor with a mild concussion after taking a Dikembe Mutombo elbow in the first quarter Saturday.
|
|
|
上周六,第一节麦蒂撞上木桶伯的大胳膊叉子造成轻微脑震荡下场后,火箭在进攻端和上面描述的一样. |
|
That did nothing for New York.
|
|
|
那次交易对洋基没有助益。 |
|
That didn't matter so much 20 years ago when personal computers were few and far between , but times have changed.
|
|
|
20年前个人计算机还相当稀少的时候,这件事并没有那么重要,但是时代不同了。 |
|
That didn't stop Chinese pundits from making a fuss over it.
|
|
|
这并没有阻止中国的博学之士对此大惊小怪。 |
|
That didn't surprise me, as my grandfather is very much a talker.
|
|
|
这一点我并不奇怪,因为祖父口才确实很好。 |
|
That dinner set me back sixty dollars.
|
|
|
那顿晚饭花了我六十元。 |
|
That diplomat was too crafty.
|
|
|
那个外交官太狡诈了。 |
|
That direction is the south.
|
|
|
那边呢,就是南边。 |
|
That dirty boy was giggling.
|
|
|
那个脏乎乎的孩子在“傻笑”。 |
|
That dirty old house is an offense to the eye.
|
|
|
那幢肮脏的旧房子令人看了很不舒服。 |
|
That disappointing reality is likely to change in the future.
|
|
|
这一令人失望的现状将来可能会改变。 |