|
JOHN: Have you had a chance to look over the contract?
|
|
|
约翰:你有机会看一下合约吗? |
|
JOHN: I don't want you to misunderstand, Miss Briggs.
|
|
|
约翰:我不想你误解,布丽格丝小姐。 |
|
JOHN: I hope you didn't either.
|
|
|
约翰:我也希望这样。 |
|
JOHN: Yes. We will apply for your health insurance tomorrow.
|
|
|
约翰:是的。我们明天会帮你申请健康保险。 |
|
JOHNSON CO. NY ASKED US TO APPROACH U FOR REF. WL APPRECIATE ANY INFN ON FINANCIAL STANDG BIZ MODE N ASSURE U TO TREAT MATTER STRICTLY CONFIDENTIAL TKS RGS.
|
|
|
纽约的约翰逊公司要求我们同你们联系为其资信证明。我们将非常感谢你们提供的任何有关该公司资信状况和经营方式的情况,并且保证对此严格保密。谢谢。谨致问候。 |
|
JOIN SHKP AS ENGINEERING / SURVEYING / PURCHASING TRAINEE (PRC)!
|
|
|
别再犹豫,立刻加入我们的工程/测量/采购培训生计划吧! |
|
JOINT VENTURE shall levy taxes and duties under relevant Chinese laws,acts and regulations.
|
|
|
第四十二条合营公司按照中国的有关法律和条例规定缴各项税金。 |
|
JOJOBA OIL GOLDEN GRADE applies easily, offers deep penetration and significant moisture retention together with high nourishing properties.
|
|
|
金黄霍霍巴油使用方便,深层渗透,超强保湿,极具滋养功效。 |
|
JOJOBA OIL GOLDEN GRADE helps to heal irritated skin conditions such as psoriasis or any form of dermatitis and helps control acne and oily scalps.
|
|
|
金黄霍霍巴油能够有助于治愈发炎性皮肤,比如银屑病(牛皮癣)或其它皮炎,能控制粉刺和油性头皮。 |
|
JOJOBA OIL GOLDEN GRADE restores dry, dehydrated, and mature skin. Since it has antioxidant properties, it can prevent other oils from going rancid.
|
|
|
金黄霍霍巴油能够使干燥,脱水,老化的皮肤得到修复。由于其具有抗氧化作用,能够防止其它油脂腐化。 |
|
JOLYWAY ELECTRONICS HAVE BUILDED A GOOD FIGURE IN ELECTRONIC TRADE.
|
|
|
巨力威已经在电子行业确立良好形象。 |