|
Parents should also apologize when making a mistake to show responsibility for one's own behavior. By doing so, a child also learns to respect himself and others.
|
|
|
父母做错事情时，也要和孩子道歉，表示为自己的行为负责，孩子也能从中学到尊重自己和他人。 |
|
Parents should avoid getting too involved in their children's arguments. If one child complains, listen to both sides in an unbiased manner and have the children discuss a resolution.
|
|
|
对孩子间纯斗嘴的摩擦，父母应尽量不要介入调停。如果其中一个孩子很爱告状，也应该要公平地听听两方的说法，再请他们自己讨论出解决的方法。 |
|
Parents should be encouraged to send ;their children to nursery schools, which will&nbs p;bring about profound impacts on children and&nbs p;families, and even the society as a whole.
|
|
|
应该鼓励父母将他们的孩子送到幼儿园，这将对孩子，家庭，甚至整个社会产生深远的影响。 |
|
Parents should brush children's teeth daily with a soft wet toothbrush and a pea sized amount of fluoride toothpaste.
|
|
|
家长应该每天用带有豌豆大小含氟牙膏的软毛的牙刷给孩子刷牙。 |
|
Parents should discipline their children.
|
|
|
父母应该管教他们的孩子。 |
|
Parents should educate their children to behave well.
|
|
|
父母应教育自己的孩子要举止端正。 |
|
Parents should moderate their language when children are present.
|
|
|
孩子们在场时,父母们讲 话应有节制. |
|
Parents should not get hot under the collar during the children's sport events.
|
|
|
父母不要为了孩子的运动比赛而动怒。 |
|
Parents should not pander to their children too much.
|
|
|
父母不应该太宠爱他们的孩子。 |
|
Parents should spend more time bonding with their children.
|
|
|
父母亲应该花更多时间跟他们的孩子培养感情。 |
|
Parents should teach their child the importance of good sitting and standing posture.
|
|
|
平日父母应训练孩子保持良好坐姿或站姿的好习惯。 |
