|
P > 2) No man or woman is worth your tears, and thee who is, won't make you cry.
|
|
|
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。 |
|
P > 5) To the world you may be a person, but to a person you may be the world.
|
|
|
对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。 |
|
P > 6) Don't waste your time a man/woman, who isn't willing to waste their time you.
|
|
|
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。 |
|
P >The School's graduates occupy positions of biologists, psychologists and research workers at centres specializing in biological, pharmaceutical, medical, veterinarian, agricultural and nutritional research, as well as at teacher-training colleges, high
|
|
|
生物学院的毕业生可成为生物学家，心理学家和生物学，药物学，医学，兽医学，农业和营养学研究中心或师范学校，高校，技工学校，学会和体育馆的科研工作者。 |
|
P All right, please sign here.
|
|
|
警：好吧，请您在这里签字。 |
|
P Are there any reading lamps?
|
|
|
警：有没有台灯？ |
|
P Besides him, anybody else hurt or dead?
|
|
|
警：除了你丈夫，还有人受伤或者死亡吗？ |
|
P Can you prove that you are the hostess?
|
|
|
警：您能证明您是这一家的女主人吗？ |
|
P Can you still remember when the fire broke out?
|
|
|
警：您能记起火灾是什么时候发生的吗？ |
|
P Did you turn off all the appliances before you left?
|
|
|
警：今天您用过书房后关了电源开关吗？ |
|
P Do you know where the smell sent out?
|
|
|
警：您知道味道是从什么地方散发出来的吗？ |
