|
As the physical infrastructure of the Gulf Coast is rebuilt, Bishop Jakes spoke of a hope that the devastation of the hurricane might bridge America's racial and political divide. |
中文意思: 杰克斯主教在谈到墨西哥湾沿海地区的基础设施正在重建时表示,希望这次的飓风灾难将能够弥合美国的种族和政治鸿沟。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
As the performance of weld material or parent material per se could hardly reflect the integral strength of a weldment, the uniaxial cross-weld specimen provides an alternate to qualify the welding procedures.
|
|
|
由于焊材或母材的性质均很难反映焊接接头的整体强度,用焊缝试样进行试验提供了合理评价焊接接头工艺性能的可能。 |
|
As the peritoneum remained intact in most abdominoplastic procedures, it was difficult to achieve whole layer plication of diastasis recti.
|
|
|
在2-23个月的追综期内,除了一些小副作用外,大多达成好的美容效果。 |
|
As the philosophical foundation of today's cognitive science, the Philosophy in the Fleshaces man's experience, the interaction of man and the world as the bridge linking the subjective world with the objective one.
|
|
|
体验哲学作为当代认知科学的哲学基础,将人与世界的互动活动-体验作为联系主、客观的桥梁。 |
|
As the photo above shows, a circulating cistern is designed on the bottom of the damp curtain. The detailed dimension will depend on the acreage of the curtain.
|
|
|
如图所示:在湿帘底部设循环水池一座,具体尺寸应根据湿帘设计的面积的需要来定。 |
|
As the photons travel through expanding space, they lose energy and their temperature decreases.
|
|
|
当这些光子经过膨胀中的空间,它们会损失能量,温度便随之降低。 |
|
As the physical infrastructure of the Gulf Coast is rebuilt, Bishop Jakes spoke of a hope that the devastation of the hurricane might bridge America's racial and political divide.
|
|
|
杰克斯主教在谈到墨西哥湾沿海地区的基础设施正在重建时表示,希望这次的飓风灾难将能够弥合美国的种族和政治鸿沟。 |
|
As the physics of nuclear weapons is more widely understood, and as precision technology is more easily obtained, many countries—perhaps 40 now—could in theory develop nuclear weapons.
|
|
|
随着核武器的物理特性被越来越广泛地知晓,精密技术逾加容易掌握,许多国家——可能现在有40个——在理论上可能发展出核武器。 |
|
As the pictures on her blog attest, they also throw regular theme parties to mark holidays like Halloween and Christmas, and last year took a holiday to Egypt.
|
|
|
她的博客图片显示,他们经常举行聚会纪念万圣节和圣诞节这样的节日,去年还到埃及去过节日。 |
|
As the pile of studies mounts, the list of elderly body parts that are off-limits for surgery shrinks.
|
|
|
随着研究的进展,老年人身上禁止动手术的部位在减少。 |
|
As the pioneer and technology leader for fiber optic in Taiwan, Baycom now are producing and design kinds of Coupler, WDM, Connecter, Converter, Transceiver, Optical Switch, Patch cord, Pigtail, Collimator, etc.
|
|
|
,目前冠德光电已拥有完整之上、中、下游产品线,包含了各式光耦合器,分波多工器,光连接器,光电转换器,光传输模组,光纤光栅,跳接线,光纤引线,准直器等光通讯元件。 |
|
As the pioneer in remote spectroscopic monitoring, it is our experience that the probe sample interface is key to successful process monitoring.
|
|
|
作为远程光谱监测的领先者,我们的经验是采样探头是进行成功进程监测的关键所在。 |
|
|
|