|
Incessant background music makes me punch-drunk after a couple of hours.
|
|
|
接连听了几个小时的背景音乐，使我觉得昏昏沉沉。 |
|
Incessant promotion of the governing capability is a new task faced by the party committees at university.
|
|
|
摘要不断提高执政能力是高校党委面临的新课题。 |
|
Incest、for instance、will attain its ultimate negative sanction as an offense against the divine order of the cosmos and against the divinely established nature of man.
|
|
|
比方说乱伦,将因违反神圣秩序及人类天性而得到最终的负面制裁。 |
|
Inch styling design ruler, can effect as 3 rulers: French curve, Hip curve, Straight rule. Transparent flexible plastic. Sandwich line for durability.
|
|
|
透明材质英制多功能服装尺，16放码尺、22服装专业曲线等多种功能。内置式线条经久耐用。 |
|
Inch styling design ruler, can effect as 3 rulers: French curve, Hip curve, and Straight rule with 1/8increments. Transparent flexible plastic. Sandwich line for durability.
|
|
|
透明材质英制多功能服装尺，20放码尺、28服装专业曲线等多种功能。内置式线条经久耐用。 |
|
Inchcape Asia-Pacific is a wholly owned subsidiary company of Inchcape plc, a listed company in London Stock Exchange.
|
|
|
英国英之杰集团是一家伦敦上市公司，英之杰亚洲太平洋有限公司是其全资子公司。 |
|
Inches of ice is expected in several Midwest states including Kansas and Oklahoma.
|
|
|
估计在几个中西部州包括堪萨斯和俄克拉荷马州有几英尺厚的冰层。 |
|
Incidence of operative procedures oin cleft lip and palate patients. Mackay D, mazahari M, Graham WP, et al. Ann Plast Surg,1999,42(4):445-448.
|
|
|
对374例唇腭裂手术病例进行回顾分析，平均接受3.3次整复手术，1.2次耳鼻喉科手术。 |
|
Incidence of post operative wound infection, and of bile cultures growing pathogenic organism were detected in three different prophylactic dose groups.
|
|
|
结果：年龄大于65岁、急诊胆囊切除术均为术后伤口感染的危险因素。 |
|
Incidence rate of postoperative complications were 36.4% (4/11), and case fatality ratio was 9.1% (1/11).
|
|
|
术后并发症发生率36.4%(4/11)，病死率9.1%(1/11)。 |
|
Incidence was highest among young women, followed by infants and the elderly population.
|
|
|
在女性患者中发病率最高，其次是婴儿和儿童。 |
