|
I've been meaning to ask you…
|
|
|
我一直在打算问您…… |
|
I've been offered a better job but at a lower salary I'm in a quandary about what to do.
|
|
|
有人要给我一份更好的工作,但薪水较低--我很为难,不知如何是好. |
|
I've been offered a lucrative contract in the States: it's only for six months but I might as well make hay while the sun shines.
|
|
|
美国向我提供了一项有利的契约，时间仅6个月，但我也会抓住时机勿失良机的。 |
|
I've been officially invited to the wedding.
|
|
|
我正式获得邀请去参加婚礼. |
|
I've been old enough to shift for myself I'll no longer depend on my father.
|
|
|
我已长大，可自己独立生活了，我将不再依靠我父亲了。 |
|
I've been on good terms with Stephen ever since he married my sister.
|
|
|
自从斯蒂芬取了我妹妹后，我一直同他关系很好。 |
|
I've been on the run all day and I'm exhausted.
|
|
|
我整天忙个不停，疲於奔命。 |
|
I've been out of action for several weeks with a broken leg.
|
|
|
我的腿折了,已经几个星期没工作了. |
|
I've been out of action for several weeks with a broken leg.
|
|
|
我的腿折了, 已经几个星期没工作了. |
|
I've been playing football for a long time!
|
|
|
我踢球的时间可不短了！ |
|
I've been playing the flute but there's no sign of them anywhere.
|
|
|
我一直在吹笛子，但是他们连影子都没有。 |
