|
I should intensely dislike being wiped out over such an issue.
|
|
|
我极不愿意为这么一个问题断送自己。 |
|
I should keep on diet/raise my pays.
|
|
|
我应该节食/涨工资。 |
|
I should know better by now.
|
|
|
我现在更了解了。 |
|
I should learn to accept your own uniqueness.
|
|
|
我要学着认识到自己的独一无二。 |
|
I should learn to live with your limitations.
|
|
|
我要接受生活的局限性。 |
|
I should like to add an eighth sacrament to those of the Roman Church – the sacrament of Divorce.
|
|
|
我想为罗马天主教堂己有的圣礼加上一条第八条圣礼–离婚圣礼. |
|
I should like to be present at the meeting.
|
|
|
我希望出席这次会议。 |
|
I should like to express my appreciation.
|
|
|
我谨表示我的谢意。 |
|
I should like to get rid of the responsibility for this job, but there doesn't seem to be anyone fit to hand over to.
|
|
|
我真想摆脱对这项工作的责任，但是看来没有合适的人可以交出去。 |
|
I should like to live out my days in peace and comfort.
|
|
|
我想安宁舒适地度过剩余的日子。 |
|
I should like to mention this by way of parenthesis.
|
|
|
我想附带地提一提这个问题。 |
