英汉双语例句-生物医药大词典

The Gold Rush (1925) - A broke Charlie Chaplin cuts into shoe leather in lieu of a steak.

中文意思：
淘金记——身无分文的查理卓别林把鞋拿来烤。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The Godspeed is one of three British East India Company ships that first brought colonists to the settlement.			首先将殖民者载到詹姆士镇的英属东印度公司船只共有三艘，「天佑平安号」是其中之一。
	The Godsworn are teachers, priests, and midwives, often caring for the children of faithful lords and noblemen.			修士是教师，神父或接生婆，通常他们负责照顾信神的领主和贵族的孩子们。
	The Godsworn can be found all across the Seven Kingdoms — even in the North, where most still pray to the old gods in ancient godswoods rather than bow in the septs of the Seven.			七神的修士遍及七国——甚至在北境也能看见他们的身影，虽然那里的大多数人信仰的不是七神，而是森林之子的旧神。
	The Going-Out-of-Business Sale is, perhaps, the sale where one can get the biggest discounts.			“停业销货”可能是顾客可以获得的最大的折扣。
	The Gold Coast is known as a surfers' paradise3 with over 42 kilometers of sandy beaches, crystal-clear water, and great waves.			黄金海岸拥有超过42公里的沙滩、清澈见底的海水及滔天巨浪，使它成为冲浪者的天堂。
	The Gold Rush (1925) - A broke Charlie Chaplin cuts into shoe leather in lieu of a steak.			淘金记——身无分文的查理卓别林把鞋拿来烤。
	The Gold list presented by the readers of National Geographic Traveler include readers' most favorite hotels, airlines and travel destinations etc.. It is the best opportunity to show brand competences to the consumers to Travel Industry.			由《时尚旅游》读者票选选出最受读者欢迎的酒店、航空公司、旅游目的地等，是向旅游业界向消费者展示品牌实力的最好机会。
	The Goldcommon door, window and curtain wall system can ensure the safety of windows, doors and curtain walls of buildings at different height (even at 80m high) and different areas.			在不同高度、不同地域的建筑项目上，柯曼门窗、幕墙系统的抗风压能力，即使是在在80米高度上，也可保证其安全性。
	The Golden Age of Greece was born.			希腊进入了黄金时期。
	The Golden Ball winner may quit Spain this summer if rumours suggesting that Coach Fabio Capello will be sacked – in favour of Bernd Schuster – turn out to be true.			如果主教练法比奥.卡婊子下课的话，这名新科金球奖得主今夏极可能会离开西班牙，更受青睐的舒斯特尔将入主伯纳乌，而这传言看起来极可能成为事实。
	The Golden Ellipse In Rose Gold Showcases A Totally New Color Harmony.			金黄色的椭圆手表与玫瑰色金制陈列橱相互辉映，融为一体。