英汉双语例句-生物医药大词典

Foreigners can't allow installing electric wire by themselves. If they are necessary, they can ask the Foreign Affair Office to help them.

中文意思：
外籍教师、留学生不允许在住宅内自行拉接电线。如果有需要可向外事办提出请求，总务处协助安装。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Foreigner: There is not much point in showing off when mobiles are so common now is there?			外：现在手机这么普通，也就没什么好炫耀的了吧？
	Foreigner: Yes, Beijing has certainly provided the world with a classical example of quick and total mobilization of the people.			外：是的，北京确实向世界展示了一个迅速全民大动员的典范。
	Foreigner: Yes, I find the sound of xiao so soft and enchanting.			外：我觉得箫的声音也非常柔美、动听。
	Foreigner: Yes, you think it is.... Yes?			外国人：是吗？您也认为那很有趣...是吗？
	Foreigners call Chinese Wushu Gongfu.			外国人称中国武术为功夫。
	Foreigners can't allow installing electric wire by themselves. If they are necessary, they can ask the Foreign Affair Office to help them.			外籍教师、留学生不允许在住宅内自行拉接电线。如果有需要可向外事办提出请求，总务处协助安装。
	Foreigners could find maps, introductions, addresses and telephone numbers of hotels, scenic spots, shopping malls, hospitals, etc.			外国人可以找到地图、介绍、旅馆的地址和电话、旅游景点、购物商场、医院等。
	Foreigners have invested in over 1,000 Indian companies via the stock market.			外国投资者通过股票市场向1000多家印度企业投资。
	Foreigners have shown particular interest in the natural food that requires the least possible amount of procession.			外国人钟情于吃尽可能少加工过的天然食物。
	Foreigners in China should pay in Renminbi. Mike comes from the United States and works in Beijing now. One day, he goes to the bank to exchange some money.			外国人在中国应该支付人民币。迈克是位美国人，他在北京工作。一天，他去银行换一些钱。
	Foreigners own 30% of Japan's listed shares, and typically account for three-fifths of all trading (Japanese institutions tend to sit on their holdings).			外国投资者持有日本上市股票的30%，通常占据所有交易的五分之三（日本机构倾向于长期持有）。