|
He accepted her offer with alacrity.
|
|
|
他欣然接受了她的建议. |
|
He accepted my offer then and there.
|
|
|
他当场接受了我的开价。 |
|
He accepted the honor on 16 June at an alumni reception preceding the 2007 RI Convention in Salt Lake City.
|
|
|
他于6月16日在盐湖城2007年扶轮国际年会之前的前受奖人欢迎会接受了该荣誉。 |
|
He accepted the invitation with pleasure(=pleasurably).
|
|
|
他愉快地接受了邀请。 |
|
He accepted the invitation without hesitation.
|
|
|
他毫不犹豫地接受了邀请. |
|
He accepted the offer like a shot.
|
|
|
他迫不及待地接受了这一提议。 |
|
He accepted the present with hearty thanks.
|
|
|
他收纳礼物,衷心致谢。 |
|
He accepted, and promised to remit me what he owed me out of the first money he should receive; but I never heard of him after.
|
|
|
于是他离开了我,答应把他第一次的薪水还我的债,但是以后我再也没有听到他的消息。 |
|
He accepts that it can be cumbersome to have to deal with close colleagues through a translator.
|
|
|
他承认,他与同僚的交流必须借助翻译,这的确有点麻烦。 |
|
He accepts that values follow pluralism and refuses value has social relativism.
|
|
|
这样,价值就是多元的,但不是相对主义的。 |
|
He accidentally knocked on (the pass from Jones).
|
|
|
他非故意犯规, 用手向前击了(从琼斯传来的)球. |