英汉双语例句-生物医药大词典

The phenomena of underwater explosion are so complex that the description of similarity laws seen simple, general and indistinct in literature.

中文意思：
摘要水下爆炸现象很复杂，根本不可能做到完全性的相似，哪怕做到一般船舶力学中的流体近似相似也相当困难。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The phase velocity basically tells you how fast a pure sine wave (with a single frequency) moves.			相速度可以告诉我们一个纯正弦波的传播速度。
	The phase-I and the phase-II modification in 2006 of the Westin Shanghai both adopt Chuncui European Stylenon-paper-surface gypsum board and gypsum moulding products, and were installed by us.			上海威斯汀大酒店第一期及06年第二期改造均部分采用了“纯翠欧风”无纸面石膏板及石膏造型产品，并由我司施工完成。
	The phenomena can be observed in the tests low seepage pressures can easily form passageways behind the waterproof layer if there is no drainage layer or the drainage layer is blocked in the single-shell test slab; the waterproof layer can resist higher s			由试验可见，在单层试验板中没有排水层或排水层不通畅时，较低的水压就能在防水膜后形成渗流通路；在双层试验板中没有排水层或排水层不通畅时，防水膜能抵抗一定程度的渗漏水压；只有在双层试验板中的排水层畅通时，防水膜才能有效地将渗漏水控制在排水层中排走。
	The phenomena obviously show that some old traditions and the conception of value will not be cherished any longer.			有明显的迹象表明一些古老的传统和价值观念不再被年轻人珍视。
	The phenomena of photon migration in multi-layered structures of biological tissue is very important in the field of non-invasive near-infrared optical diagnosis.			摘要在无损近红外光学诊断领域中，研究光子在多层生物组织中的迁移十分重要。
	The phenomena of underwater explosion are so complex that the description of similarity laws seen simple, general and indistinct in literature.			摘要水下爆炸现象很复杂，根本不可能做到完全性的相似，哪怕做到一般船舶力学中的流体近似相似也相当困难。
	The phenomena originate from the same response to the same generation in the self-organized process of rivers in the process.			产生时空演替现象的根源在于河流自调整作用在同一变源下空间和时间响应的一致性，是过程的相似。
	The phenomena seem strange to moderns, but residents of Haiti and Africa know the power of Voodoo-like witchcraft.			这些现象在现代人看来似乎是奇怪的，但海地和非洲的居民却知道这种类似于巫毒教的巫术的力量。
	The phenomena such as laxity in law enforcement and leniency in punishing infringing acts existing in some local authorities should also be supervised and eliminated.			督促解决一些地方存在的执法不严和对侵权行为处罚不力的现象。
	The phenomena that confession turns to be a hot topic is the result of the longing and expectation for morality and sincerity of the social psychology in the transitional phase, which is upgraded to the height of ideology and represented in several forms.			摘要“忏悔”所以能够成为热门话题，乃是转型期内社会心理层次对道德良知和真诚的渴求与期待，并上升至意识高度以各种形式表现出来的结果。
	The phenomena under investigation are often vexingly complex, and they engage a large array of scientific disciplines: Geology, Geophysics, Geochemistry, Geobiology, Physical and Chemical Oceanography, Meteorology, Atmospheric Chemistry, and Planetary Sci			我们所调查研究的现象通常十分的复杂，因此需要众多学科专业知识的配合：地质学、地球物理学、地球化学、地球生物学、海洋物理学与海洋化学、气象学、大气化学和行星科学等。