|
So I'll change that right hand side to something.
|
|
|
因此，我会将右侧部分转化一下。 |
|
So I'll just pray really hard for Jesus to come back, so He can kick your butt for me.
|
|
|
因此我得好好向耶稣祈祷，让他老人家显灵来替我收拾你。 |
|
So I'm in Mexico City again… I really love this town. Right now I'm in my room getting ready for the showcase performance.
|
|
|
我又一次在墨西哥城了...我真的喜欢这个城镇。现在我在我的房间里为演出表演做准备。 |
|
So I'm listening to Jazz and soul music.
|
|
|
我真正沉浸在电影音乐当中。 |
|
So I'm looking for those conditions in architecture which are like the music in film, which are secondary.
|
|
|
我正在建筑里寻找的正像电影里的音乐一样，是第二元素的。 |
|
So I'm pleased to introduce our first presenter, one of the stars of Traffic, Catherine Zeta-Jones.
|
|
|
下面我很高兴地向大家介绍第一位颁奖嘉宾——凯瑟琳·泽塔-琼斯。 |
|
So I'm putting my best foot forward and sending her a dozen roses and a box of chocolates before I pick her up tomorrow.
|
|
|
所以，我在明天去接她前先送她一打玫瑰花和一盒巧克力，这样好给她一个好印象。」 |
|
So I'm your client, and you're my supplier.
|
|
|
那么我就是你的客户，你是我的服务提供者。 |
|
So I, with my push broom in hand, climbed the ramps.
|
|
|
所以我手拿扫帚，爬上斜坡。 |
|
So Id say its worth seeing.
|
|
|
所以我得说，它还是值得一看得。 |
|
So Ido not trust counting measures on how to evaluate severity.
|
|
|
因此，我不相信那些依靠数数来评估口吃严重程度的方法。 |
