|
New buildings sprang up like bamboo shoots after a spring rain.
|
|
|
新的建筑物如雨后春笋般大批出现。 |
|
New business is your business.
|
|
|
争取新业务是你的责任。 |
|
New cap - Herb Gathering (Master) : How to find and gatherOutland herbs. Gives a potential herbalism skill of 375.
|
|
|
新上限，草药收集可以达到375（牛牛可以达到更高390）。 |
|
New car, caviar, four star daydream,
|
|
|
新车、鱼子酱、四个星发呆, |
|
New carbon-core aluminum wires can be stretched more tautly than conventional copper wires and so can carry perhaps three times as much current before sagging below safe heights.
|
|
|
新型的碳核心铝质线路能拉得比传统铜质线路更长，在安全垂挂高度内可传输的电流大约为以往的三倍。 |
|
New cases have been cropping up daily in the double digits.
|
|
|
每天都有双位数字的新增感染个案。 |
|
New century, new globe, look forward to the future; Great business, large Stage, give directions to the world.
|
|
|
新世纪、新经纬、展望未来；大事业、大舞台、指点世界。 |
|
New century, new opportunities. In order to fit for the competitive market, we'll keep improving, innovating, and do our best to make great progress.
|
|
|
新世纪，商机无限。面对市场日益激烈的竞争，我们将在原有优势的基础上不断优化，不断创新，从更高、更优异姿态励精图治，再次腾飞。 |
|
New century.new starting point,we will keep on exploring and innovating to create a bright future together with you by superb quality and sincere service.
|
|
|
新的世纪。新的起点，我们将不断开拓努力创新，以优良的品质和真诚的服务，与国内外同仁携手共创美好明天。 |
|
New colleges charged higher tuitions than the mother schools charged — Shengda's fees are nearly five times those of state-run Zhengzhou University — because they gave students who did not test highly the chance to affiliate themselves with a top college
|
|
|
新兴院校的收费一般都比母校的高出很多，升达的学费接近是国立郑州大学学费的五倍，因为他们给了那些在高考中无法以正常分数考入重点院校的学生获得重点院校文凭的机会。 |
|
New combat model, that tries to combine the good parts of turn-based and realtime combat.
|
|
|
新的战斗方式，试图把回合制和即使制的优点结合起来（满地打滚，不要啊！不要啊！我就要回合的！） |
