|
I mean this is, this is a big one.
|
|
|
我的意思是，这是很大的改变。 |
|
I mean what's going on over the summer?
|
|
|
我意思是问候你夏天过得如何？ |
|
I mean when I finish this last hitch, not to ship over.
|
|
|
我的意思是，结束这最后的服役期后，我不会再加入海军了。 |
|
I mean you didn't do it right.
|
|
|
我是说你做得不对。 |
|
I mean you should keep at it.
|
|
|
我的意思是你应该坚持不懈。 |
|
I mean you should keep at it. - Who said I won't?
|
|
|
我的意思是你应该坚持不懈。-谁说我不会？ |
|
I mean you to work as our spokesman.
|
|
|
我想请你做我们的发言人。 |
|
I mean, Chinese people might be lower than US people, such as the average glycemia，because of less obesity in China?
|
|
|
我的意思是，由于中国的肥胖人数要少一些，所以中国人平均血糖水平比美国人的低。 |
|
I mean, I am sorry to stare at you, but I am just like, you know, I have never seen a tennis player that looks like you before!
|
|
|
我的意思是，对不起我不因该从你开始，但是我喜欢，你知道，我从来没有见过一个网球选手长的象你这样的。 |
|
I mean, I wish I would have had an easily draw, because I could come a little bit more in the tournament.
|
|
|
我的意思是，我期望有一个利于我发挥的签表，这样的话我可以在这站比赛中走得远一些。 |
|
I mean, I'm not talking to you from the point of view of just wishful thinking or imaginary, craziness.
|
|
|
我的意思是，我并不是只在所谓的“满怀希望的思考”这个角度来讨论问题，或者所谓的“想象力”甚至“疯狂执著”。 |
