英汉双语例句-生物医药大词典

However, don't forget to bring your huskies out for a run or they will be listless and bored to death by simply staying at home.

中文意思：
然而，别忘了带你们家的哈士奇出去跑跑，否则牠们会无精打采，如果只是待在家里也会非常的无聊。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	However, disputes alleging discrimination will be processed through the Company Grievance and Appeal policy and procedure.			然而,如果争议牵涉到歧视问题，则将透过公司抱怨及申诉的政策和程序办理.
	However, do not assume this to be the case in Scandinavian countries such as Sweden, Denmark, or Norway.			但是千万不要认为瑞典，丹麦，或者挪威等地的斯堪的那维亚人也是如此。
	However, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.			20然而不要因鬼服了你们就欢喜，要因你们的名记录在天上欢喜。
	However, do not think that we will stand by and allow you, the cowardly champion Maskaev, or anyone else involved, to interfere with Samuel Peter's right to fight for the WBC Heavyweight Championship.			但是，不要以为我们会支持并允许你还有胆怯的拳王马斯卡耶夫，或是任何参与其中的人妨碍塞缪尔.皮特竞争WBC重量级拳王头衔的正当权利。
	However, don't eat too much raw garlic, for it may cause stomach upset.			不过，不要吃得太多，吃得太多可能引起肠胃不适。
	However, don't forget to bring your huskies out for a run or they will be listless and bored to death by simply staying at home.			然而，别忘了带你们家的哈士奇出去跑跑，否则牠们会无精打采，如果只是待在家里也会非常的无聊。
	However, don't spend too much time making a choice between co-habitation and an ascetic life. One today is worth two tomorrows. Happy life with you!			然而，在同居和修行之间不要花太多的时间做选择。一个今天等于两个明天。祝你生活快乐！
	However, drivers should avoid overly rousing tunes or complex rhythms which can divert attention away from the road.			不过，驾驶人应该避免会转移对道路注意力的过度亢奋曲子或复杂旋律。
	However, due to economists' epistemological demerits in the Western developed countries, they failed to establish a scientific and complete theory and model of economic growth.			现代经济增长理论及模型的建立强调科学技术进步、人力资本积累对经济增长的促进作用。
	However, due to heavy fighting and the primitive conditions of the battlefield, it would be three long and agonizing days before he received any sort of proper medical care.			然而，由于繁重的战斗和恶劣的环境，在被接受医疗治疗之前，他渡过了三天的艰苦的日子。
	However, due to its historical constraint, practices along this line was unable to alter the bourgeois democratic character of 1980s democratization process in Taiwan.			然而，在历史的局限下，这个路线的实践并没有能够改变1980年代台湾民主化的资产阶级民主主调。