|
A series of activities was held in the forum, including Deans Summit, DaimlerChrysler Forum and Roundtable Dialogue between CEOs and Deans.
|
|
|
论坛为期两天,包括院长峰会、“戴姆勒—克莱斯勒论坛”、“院长与总裁的对话”的主题论坛等一些列活动。 |
|
A series of bolts that deal 42 to 47 damage to an opponent. This spell generates feedback, restoring 4 to 7 energy over 6 seconds.
|
|
|
向目标发射一系列的光弹,伤害42到47.魔法能产生反馈效果,6秒内每秒回复施法者本人4到7的能量值. |
|
A series of cartoons were also being provided for children in the city, including Ice Age 2.
|
|
|
此外,影院还为儿童放映了一些动画片,其中包括《冰川时代2》。 |
|
A series of chest infections quickly turned into severe pneumonia which ★ led to 12 Rhys being ten days in an ★ oxygen-tent 13 before being put on a ventilator.
|
|
|
一系列肺部感染迅速转变成严重的肺炎,这使里斯不得不在氧幕里呆了10天,然后戴上呼吸器。 |
|
A series of communication activity, symposium, Chinese language course is with the special subject academic chair.
|
|
|
一系列的联谊活动,座谈会,汉语课程和专题讲座. |
|
A series of concepts, frameworks and analytic tools are provided to better understand the management of service operations.
|
|
|
课程提出一系列的概念、框架和分析工具,使能更好理解如何管理服务运作。 |
|
A series of consequences wrought by an event; aftermath.
|
|
|
后果由一事件造成的一系列结果;后果 |
|
A series of different Chinese culture events will be held throughout Israel, including Chinese folk dance, folk music and songs, arts and crafts, photo exhibitions, plays and movies.
|
|
|
届时以色利全国将举办包括中国民族舞蹈、民族音乐和歌曲、艺术和手工艺品、摄影展以及戏剧和电影在内的多种多样的中国文化活动。 |
|
A series of dualistic contradictions are produced because of ECB's own defects and the restrictions of other macroeconomic policies.
|
|
|
摘要欧元区统一货币政策由于欧洲中央银行制度设计的缺陷和其他宏观经济政策的制约,在其执行过程中产生了一系列的二元性矛盾。 |
|
A series of events on World Environment Day exposed a crisis in China‘s environmental governance. To do their job properly, the environment authorities need support.
|
|
|
世界环境日的一系列事件暴露出中国环境管理的危机。要想将这项工作做好,环保部门需要大力支持。 |
|
A series of events such as the Luminous Pearl of the East, Face to Face with the City, Art Track, Radiance of the Gate, Roam the 120 Year Old City, and Art Style bring folk art and fine art together, to promote the core idea of a new Renaissance of Cultur
|
|
|
一系列活动包括东方夜明珠、城市面对面、轨道艺文、城门的光芒、漫步台北120年及艺术风等六个单元,将常民艺术与精致艺术同时呈现在大家的面前。 |