|
I was very excited when I heard that Beijing won the bid for the 2008 Olympic Games.
|
|
|
当我听到北京申办2008年奥运会竞标成功时我非常激动。 |
|
I was very flattered by your invitation to talk at the conference.
|
|
|
承蒙你邀我在会上讲话,深感荣幸. |
|
I was very flattered by your invitation to talk at the conference.
|
|
|
承蒙你邀我在会上讲话, 深感荣幸. |
|
I was very glad when the boys won the relay race.
|
|
|
男同学们赢得了接力赛跑，我非常高兴。 |
|
I was very green (with envy) when I saw his beautiful new car.
|
|
|
我看到他那辆漂亮的新汽车就非常眼红。 |
|
I was very hands-on with wardrobe.
|
|
|
我对穿着十分在行。 |
|
I was very happy and moved, I wanted to thank him for doing so much things for me —— Honey, I love you very much!
|
|
|
我非常开心和感动，很感谢老公为我所做的一切——老公，我好爱你哦！ |
|
I was very happy with the gesture of it.
|
|
|
我个人十分喜欢他的姿势。 |
|
I was very hurt at her remarks.
|
|
|
我因她说的话而非常伤心。 |
|
I was very impressed to see so many people -- young and old -- joining in this important event.
|
|
|
看到这麽多人—老老少少—都来参加这项重大活动，让我印象深刻。 |
|
I was very late that morning on my way to school and was afraid of being blamed.
|
|
|
那天早上我很迟才去上学，心中害怕要挨训斥。 |
