英汉双语例句-生物医药大词典

Severely isolated by the initial battlefield successes of the Japanese Military, equipped with few modern combat aircraft and supported by an inadequate level material resources, American and Chinese airmen tenaciously met and ultimately vanquished Japan'

中文意思：
由于只有少量的现代战斗机装备及只有一些不充分的物质资源供应，中美两国空军被日军军事最初在战场上的胜利严重地孤立起来，但他们还是咬紧牙关地一起战斗着，到最后还是打败了日本空军。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Severe water deficit at seedling stage and wadding stage ,medium water deficit at buds and bolls stage can be propitious to cotton yield.			结果表明，调亏灌溉对棉花株高、蕾铃脱落、成桃数等影响较显著；苗期和吐絮期重度水分亏缺、蕾铃期中度水分亏缺均有利于棉花产量的形成。
	Severe weather conditions hindered the rescue.			风雨交加的天气妨碍了营救。
	Severe weather has claimed the lives of at least 7 people across the country.			恶劣天气已经造成全国至少七人丧生。
	Severe “whiptail” condition in field specimen from and acid soil. Bare midribs or very narrow residual lamina.			甘蓝缺钼“鞭尾症：在田间试验和酸性土壤上有严重的鞭尾症状，中脉突出，狭小的叶片残留。
	Severe/Stringent measures must be taken to keep/stop/ prevent the disease from spreading.			必须采取严厉的措施来阻止疾病的蔓延。
	Severely isolated by the initial battlefield successes of the Japanese Military, equipped with few modern combat aircraft and supported by an inadequate level material resources, American and Chinese airmen tenaciously met and ultimately vanquished Japan'			由于只有少量的现代战斗机装备及只有一些不充分的物质资源供应，中美两国空军被日军军事最初在战场上的胜利严重地孤立起来，但他们还是咬紧牙关地一起战斗着，到最后还是打败了日本空军。
	Severin de Wit, consultant to Simmons &Simmons Netherlands, will discuss the European legal framework for IP and present innovative strategies for Chinese Hi-tech companies entering the EU market, such as patent acquisition, patent brokering, license stra			西盟斯律师行荷兰办事处咨询师,将探讨探讨欧洲知识产权法律框架以及当前中国高科技企业进入欧盟市场的创新战略,包括:专利收购、专利代理、许可战略以及相关法律规定及其挑战。
	Severity of the diseaseis closely related to temperaure, RH and nutrition of soils.Copper-hydroxide, Junduqing and streptomycin were the best controling efficacy in the tested bactericides screening in laboratory.			室内药剂筛选试验表明：可杀得、菌毒清、农用链霉素均有较好的抑制效果。
	Severus Snape: Discipline your mind!			西弗勒斯·斯内普：管好你的大脑！
	Severus Snape: Then prove it!			西弗勒斯·斯内普：那就证明它！
	Sevilla also immediately sent a request to European football's governing body, UEFA, for Tuesday's Champions League return leg against AEK Athens in Greece to be postponed.			塞维利亚也立即向欧洲足球的管理部门UEFA提出申请,要求推迟星期二与雅典AEK的冠军联赛第二回合比赛.