|
Keep in mind that romance is an important element of marriage.
|
|
|
牢记浪漫是婚姻里的一个重要元素。 |
|
Keep in mind that salespeople are usually only objective about watches that they sell.
|
|
|
记住卖表的人永远只会对他卖的表保持客观。 |
|
Keep in mind that the card you ordered may change price, name and picture in future. The value of your card will never change!
|
|
|
由于总分钟数的改变(多数情况是增加)，卡价有可能在变动(比如上次价是$9。5，现价涨至$10。5)。所以购买前请着重注意卡的费率(￠/分)，不需考虑卡价高低！ |
|
Keep in mind that the extremity of the break (the area where the nose breaks into the forehead) is the easiest area to improve in a Persian, while the set of the ear is the hardest.
|
|
|
要记住鼻凹（鼻子与前额断开的地方）是波斯猫最容易改良的地方，而耳位是最难改良的。 |
|
Keep in mind that the purpose of disciplining the bully is to deter her aggressive actions not to humiliate or embarrass her.
|
|
|
记住，对施霸凌者采纪律行动的目的，是在阻止他的侵犯行为，而非去羞辱或使他难堪。 |
|
Keep in mind that there is no absolute safety. A boat or a dive operation, like a bathtub or a stepladder, can be safer,but never 100 percent safe.
|
|
|
时刻记住没有绝对的安全。一条船和一个潜水服务商，就象是一个浴缸或一个折梯，可以是“安全”的，但世界上从来都没有百分百的“安全”。 |
|
Keep in mind that there is such a thing as being too aggressive.
|
|
|
谨记肯定有一些有干劲的东西。 |
|
Keep in mind that this is all very abstract at this point, and this code is not going to show you a picture of a ball.
|
|
|
牢记这些，这个知识点非常的抽象，并且这些代码不会让你看到一个球的画面。 |
|
Keep in mind that this isn't a replacement for existing security mechanisms like access control lists, but something that works alongside them -- as a way to allow data, programs, objects and user accounts to be handled with an extra dimension of flexibil
|
|
|
切记，这是不能取代现有的安全机制，如访问控制列表，但一些工程他们并肩-作为一种方式，让数据，纲领，宗旨和用户帐户来处理额外维的灵活性。 |
|
Keep in mind that using a flash for the main lighting will allow slower shutter speeds to be hand held - the flash of light happens extremely fast.
|
|
|
需要记住的是如果使用闪光灯作为主光源的话，更短的快门速度是可以实现的。 |
|
Keep in mind that wet wool looks darker than it is.
|
|
|
切记湿呢绒的颜色看上去比实际的要深。 |
