英汉双语例句-生物医药大词典

For reasons best known to himself, he drinks tea from a beer glass.

中文意思：
谁都猜不透他为什麽要用啤酒杯子喝茶.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	For really clear days, it is better to keep the sky dome separate from the Sun light, so as to be able to use different colours for each.			对于真正干净的天空，最好保持天空顶独立于太阳光，这样就能使它们具有不同的颜色了。
	For really interactive 3D experience, we propose a novel color block truncation algorithm using hierarchical bit-plane prediction (CBTC-HBPP) to chase for random access-oriented purpose with moderate compression efficiency.			由于交互式3D体验的要求，我们提出面向随机接入性的新型压缩算法——采用层次化比特平面预测的彩色光场块截断压缩。
	For reason given above the scheme should be redesigned.			鉴于上述原因，此方案应重新设计。
	For reasons already [red]enumerated,[/red] the Syrian track [red]did not materialize [/red]and hence all the attempts of auxiliary persons and entities to facilitate the process came to nothing.			由于上述原因，叙利亚的问题并没有具体化，因此所有相关人士和机构在推动进程方面所作的一切尝试终成泡影。
	For reasons already enumerated, the Syrian track did not materialize and hence all the attempts of auxiliary persons and entities to facilitate the process came to nothing.			由于上述原因，叙利亚的问题并没有具体化，因此所有相关人士和机构在推动进程方面所作的一切尝试终成泡影。
	For reasons best known to himself, he drinks tea from a beer glass.			谁都猜不透他为什麽要用啤酒杯子喝茶.
	For reasons he could not explain he was made to feel different, set apart, from the other boys.			由于某些他无法解释的原因，使他感觉与他的孩子不同。
	For reasons known to all, Taiwan has been severed from the Chinese mainland since 1949.			由于众所周知的原因，台湾从1949年与中国大陆中断了联系。
	For reasons no one understands, these birds sling bits of fruit containing seeds far from the tree.			没人知道为什么，这些鸟要将一些含种子的水果抛到距树很远处。
	For reasons of his own (ie particular reasons that perhaps only he knew about), he refused to join the club.			他因个人原因拒不参加那个俱乐部.
	For reasons of professional ethics he could not use the word “poisoning”.			出于职业道德的原因，他不会用“投毒”这个词。