|
There was no further trouble.
|
|
|
以后就没有困难了。 |
|
There was no gainsaying the astronomer's knowledge about the planets.
|
|
|
这位天文学家对于行星的知识是毋庸置疑的。 |
|
There was no hepatosplenomegaly or regional lymphadenopathy, but severe exfoliative dermatitis was observed.
|
|
|
肝、脾不肿大，淋巴结未触及，但发现严重的剥脱性皮炎。 |
|
There was no hiding the blame.
|
|
|
这样的疲软引得各方非议。 |
|
There was no hope of his recovery.
|
|
|
他完全没有复原的希望。 |
|
There was no hurt in death.
|
|
|
死了就不会受到伤害了。 |
|
There was no illness in the village this winter.
|
|
|
今年冬天这村里没什么疾病。 |
|
There was no implication of dishonesty in his failure in business.
|
|
|
他生意的倒闭中并没有乱来的含意。 |
|
There was no in between.
|
|
|
没有其它可能（非此即彼）。 |
|
There was no indication this morning that it would rain.
|
|
|
今天早上没有任何要下雨的迹象。 |
|
There was no institutional assurance at that time, property guarantee and human relationship were foundations of mediacy credit.
|
|
|
居间信用主要以财产保证和人情关系为基础，制度化的保障没有形成。 |
