|
Waiter: I don't know, sir. I'm a waiter, not a fortune-teller.
|
|
|
服务员：先生，我不知道，我是个服务员，不是算命的。 |
|
Waiter: I'm so sorry. I'll take this back at once and bring you the correct meal.
|
|
|
服务生:真抱歉。我马上拿回去，并且把正确的餐点送来给您。 |
|
Waiter: I'm sorry there are no vouchers sent out during the Trade Fair.
|
|
|
对不起，交易会期间我们不发赠券。 |
|
Waiter: I'm sorry. Our sirloin steak is sold out. Would you like to try our beef tenderloin? It is also very good.
|
|
|
对不起，我们的西冷扒卖完了，尝尝我们的牛柳，好吗？那也一样美味。 |
|
Waiter: I'm very sorry. That dish is not available (sold out) now. May I suggest the lamb chop? It is also tasty. Would you like to try it?
|
|
|
非常抱歉，那样菜式现在没有供应（已卖完），可否尝试羊腿？那道菜也是非常美味的，要不要试一试呢？ |
|
Waiter: Is everything to your satisfaction?
|
|
|
一切还满意吗？ |
|
Waiter: Is this your jacket, sir?
|
|
|
这件是您的吗？ |
|
Waiter: It's made from ground fresh shrimps, sir.
|
|
|
先生，它是用磨碎的鲜虾做成的。 |
|
Waiter: May I have your name?
|
|
|
请问您的姓名？ |
|
Waiter: May I take your order?
|
|
|
服务生：我可以帮你们点餐了吗？ |
|
Waiter: Mixed Greens or Caesar Salad?
|
|
|
服务生:综合绿叶沙拉还是凯撒沙拉呢? |
