|
Upmarket dyeing machine and the 40-odd set of finishing facilities.
|
|
|
高档染色机40余台及一整套后整理配套设施。 |
|
Upon Charlie's return, Charlie finds out that Mildred's new boyfriend is Rocky.
|
|
|
查理返港后，发现洛奇是他的情敌，大怒并追杀洛奇。 |
|
Upon You I was cast from birth; You have been my God from my mother's womb.
|
|
|
诗22:10我自出母胎就被交在你手里．从我母亲生我、你就是我的神。 |
|
Upon a bare mountain raise up a standard; Lift up your voice to them. Wave your hand that they may enter The gates of the nobles.
|
|
|
2应当在光秃的山上高举旌旗，向他们扬声招手，使他们进入贵胄的门。 |
|
Upon a biological level, Alum Root assists in the dismantling of old systems and the movement into new systems that support the form in entering the regenerative paradigm.
|
|
|
在一个生物性水平上，珊瑚草协助旧系统的解散，并进入支持身体进入再生范式的新系统运动。 |
|
Upon a biological level, Black Cohosh assists with all parts of the form sustaining their particular function in contribution to the whole, plus the orchestration of the whole into a symbiotic set of relationships that sustain the life and health and well
|
|
|
在一个生物性水平上，黑升麻协助身体的所有部位维系它们特定的功能以贡献给整体，并将整体编排到彼此共生的关系中，维系提升形体的生命与健康。 |
|
Upon a biological level, Datura assists in the development of command hormones that instruct the various systems within the form to a more greatly refined degree necessary for a regenerative biology.
|
|
|
在一个生物性水平上，曼陀罗协助命令荷尔蒙的发展，这种荷尔蒙可以在更精确的程度上指令身体的不同系统，那是一个再生生物体所必需的。 |
|
Upon a biological level, Sorrel assists with cellular communication.
|
|
|
在一个生物性水平上，酢浆草协助了细胞通讯。 |
|
Upon a biological level, Valerian Root assists in the relaxation of the muscular structure so that the structure and function of all body parts is sustained.
|
|
|
在一个生物性水平上，缬草协助肌肉结构的放松，以便身体所有的结构与功能都能被维系。 |
|
Upon a critical hit, the weapon severs the opponent's head from its body.
|
|
|
当造成重击时，斩首武器会把对方的头砍下来。 |
|
Upon a day Beauty and Ugliness met on the shore of a sea. And they said to one another, Let us bathe in the sea.
|
|
|
有一天，美和丑在海边邂逅，他们不约而同地说：“咱们到海里去游泳吧。” |
