英汉双语例句-生物医药大词典

There are people in this world for whom the word esotericseems to act as a divine ichor.

中文意思：
对于这个世界上的某些人，“深奥”这个词似乎具有一种灵丹妙药的功效，正像《魔山》中裴波尔克伦先生对“安居”的反应。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	There are parents who can afford to send their children to Europe or Disneyland, and the children turn out rotten.			我们很多父母有能力送孩子去欧洲，去狄斯尼乐园，可孩子还是堕落了。
	There are parents who live in million-dollar houses and give their children cars and swimming pools, yet something goes wrong.			很多父母住豪华别墅，孩子有车有游泳池，可孩子还是学坏了。
	There are particular origins and characteristics of Chinese traditional civil law.			中国传统民法渊源有其独特的表现形式及特点。
	There are parts of the Amazon where animals will walk up and lick your hand because they're never seen a human being before.			在亚马逊河流域的很多地方，动物们会走到你旁边来，舔你的手，因为它们从来没有见过人类。
	There are patches of cloud in the sky.			天空中有片片白云。
	There are people in this world for whom the word esotericseems to act as a divine ichor.			对于这个世界上的某些人，“深奥”这个词似乎具有一种灵丹妙药的功效，正像《魔山》中裴波尔克伦先生对“安居”的反应。
	There are people in this world who cut such a grotesque figure that even death renders them ridiculous.			世上有些人就是十分古怪，甚至死亡也会使他们变得可笑。
	There are people like Ross who need to shoot for the stars, with his museum, and his papers getting published.			有些人需要干大事，比如罗斯，在博物馆工作，还发表了文章。
	There are people who give the palm to riches or to power and office, many even to sensual pleasures.			有的人乞求财富、权势、高官厚禄，许多人甚至乞求感官快乐。
	There are people who have given their lives to rescue others, or dedicated themselves to some great work, like bringing sight to the blind of India or Africa, or saving the world from environmental disaster.			确实有一些人为求助别人而舍弃了自己的生命，或者投身于某些重要的工作，比如治疗印度和非洲的失明者，治理世界的环境。
	There are perhaps six species of musk deer (a topic of dispute among scientists), found in 13 countries, including Russia, China, India, Nepal, and other Asian nations.			尽管科学家们还有争议，但现在普遍认为麝有6种，他们在13个国家里都有发现，包括俄罗斯、中国、印度、尼泊尔和其他的亚洲国家。