|
You may have to wait several minutes, especially on an older machine.
|
|
|
你可能需要等待几分钟,特别是在老机器上。 |
|
You may have trouble at first recognizing some of the constellations; they will be backwards from what you are accustomed to - because you are viewing them from outside the celestial sphere rather than from the vantage point of the earth.
|
|
|
乍看上去,你也许会对一些星座感到困惑,它们与你熟知的星座是相反的-这是因为你正在从天球外面而不是地球上观察它们。 |
|
You may have trouble sleeping at night when you travel.
|
|
|
当你旅行时,也许你在夜晚难以入睡。 |
|
You may have your own ideas about the specific keywords that people will use to find your site, however I can tell you from experience that if you are the business owner or proprietor then you are probably well wide of the mark.
|
|
|
你可能有自己的想法,对特定的人会用关键词找你现场不过我可以告诉你,如果你是从经验老板或老板那么你大概好不着边际. |
|
You may here the same story more than once .Be patient .It's part of emotional healing .
|
|
|
同样的故事你也许听过许多遍,请保持耐心,这是疗伤抚慰他人情感的良方。 |
|
You may hit the back of the fence on one shot and the bottom of the net on the next.
|
|
|
你可能一次打击击到围墙的背面,而下一次打到网的底部。 |
|
You may imagine their astonishment at finding the room empty.
|
|
|
你可以想像他们发现房间里空无一人时那吃惊的样子。 |
|
You may imagine, correctly, that all this is mathematically daunting. (Mercifully, Ms Athey provides a summary in plainish language on her homepage.
|
|
|
你可以适当的想象到所有的一切都只是来自数据方面的震慑。 |
|
You may imprison my body, actually could not fetter my mind.
|
|
|
你可以禁锢我的身体,却束缚不了我的心灵。 |
|
You may include any number of unlimited cards in your deck.
|
|
|
英雄卡用于开始游戏,所以它不被算成牌组的一员。 |
|
You may incur additional fees from the use of mobile and/or Internet services of your network or other telecommunications operator/carrier and/or other service provider, including without limitation SMS, MMS and mobile Internet browsing and other services
|
|
|
你可能会因为使用手机和/或你的网络的因特网服务或其他通信服务商和/或其他服务商(包括但不限于,SMS、MMS和手机上网及其他需要使用空中时间的服务和手机数据服务)而须支付额外的费用。 |