|
BILLS OF LADING CLAUSED,ON THE FACE OF IT.TO THE EFFECT THAT THE SHIPPING COMPANY/CARRIER/MASTER OR THEIR AGENT HAS THE OPTION TO DELIVER THE GOODS WITHOUT SURRENDER OF AN ORIGINAL BILLS OF LADING,OR WITHOUT VERIFICATION OF THE GENUINENESS OF THE BILL OF
|
|
|
提单表面上显示下列内容不接受：船公司/承运人/船长或他们的代理有权在正本提单不提交的情况下，或者在提单的真实性没有得到证实的情况下，或者没有证明收货人的真实身份等等类似情况下放货。 |
|
BILLY: No, I'm Billy Anderson.
|
|
|
比力:不,我是安德森比力. |
|
BILSTEIN FERDINAND GMBH CO KG is a company operating within many ranges and offers Industrial technique, Precision turned parts as well as Vehicle spare parts.
|
|
|
以自己高精确度著称的企业M是一家制造工业技术的现代化的、灵活的商务伙伴。 |
|
BIM posted net profit for the first three quarters of 2005 of 7.9 million euros, a 46% increase year-on-year.
|
|
|
BIM 2005年前三个季度的净利润为790万欧元，同比增长46%。 |
|
BINARY ：The base two number system. Permissible digits are 0 and 1.
|
|
|
二进制：以两个数字为基数的系统。只有0和1是可允许的数字。 |
|
BIOLOGISTS routinely give human diseases to rodents in an attempt to learn what has gone awry in people.
|
|
|
生物学家通常会把人类的疾病平移到啮齿动物(如老鼠）体内做实验，并试图以此了解我们的身体那里出了问题。 |
|
BIOLUX is erecting a plant for the production of protein feed, FAME (biodiesel) and pharmaceutical grade glycerin.
|
|
|
碧路公司主要经营蛋白饲料，生物柴油和医用粗甘油。 |
|
BIOPOL PAINTS, spol. s r.o. offers Offers on Paint, Production and Silvering. Additionally also on paints and Silicone.
|
|
|
是一家高水平的公司，该公司为您供应高质量的产品并从事生产、制作,涂装,银制、银光泽,硅树脂的制造和销售。 |
|
BIRMINGHAM boss Steve Bruce is trying to sign midfielder Olivier Kapo from Juventus on a season-long loan.
|
|
|
伯明翰老板布鲁斯打算租借尤文中场卡波一个赛季。 |
|
BIRTHDAYS ARE A TIME TO SIT BACK AND REFLECT UPON HOW MUCH OLDER YOU ARE.
|
|
|
生日就是轻松地坐下来，想一想自己又老了多少。 |
|
BIRTV has recorded the booming history of radio, film and TV cause of China.
|
|
|
不断成长的BIRTV记录了中国广播影视事业蓬勃发展的历史。 |
