英汉双语例句-生物医药大词典

The answer has been both emphatic and thrilling to watch – this team currently has the kind of mindset that is incredibly rare in sport; they simply will not lay down and accept anything other than victory.

中文意思：
答案就是比赛中的所表现出来的强硬与震撼，现在这支球队在球场上拥有了一种不常见的、令人不可思议的气质，现在的蓝军决不轻易放弃比赛，并且竭尽所能的去争取胜利。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The answer could be “nothing”: the earliest conception of the immune synapse being a kind of gasket enabling immune cells to direct their secretion of cytokines to a target cell may be the sole purpose of the structure.			答案可能是「什麽都没有」：最早关于免疫突触的概念是，它是个类似束帆索的东西，可以让免疫细胞将分泌出来的细胞素导向目标细胞，而这也可能是免疫突触唯一的目的。
	The answer cut like a sharp knife right into the merchant's heart.			小老婆的回答如一把尖刀插在商人心上。
	The answer depends on your perspective.			答案依你的个人观点而定。
	The answer depends so much on the particular father, his children, and their heterosexual mother -- not to mention in-laws, playmates, neighbors, classmates, church or temple congregation, and community.			答案取决于这位父亲同志、他的孩子和他的妻子，而不要提妻子家的其他成员、伙伴、邻居、同学、教堂或寺庙集会和社区。
	The answer for the great majority of people must be the latter.			绝大多数人的回答必然是后者。
	The answer has been both emphatic and thrilling to watch – this team currently has the kind of mindset that is incredibly rare in sport; they simply will not lay down and accept anything other than victory.			答案就是比赛中的所表现出来的强硬与震撼，现在这支球队在球场上拥有了一种不常见的、令人不可思议的气质，现在的蓝军决不轻易放弃比赛，并且竭尽所能的去争取胜利。
	The answer has profound implications.			这答案有更深层的意含。
	The answer hinges on one's definitions.			答案则取决于不同人的定义。
	The answer is Dido, the peri of music.			答案是黛朵，音乐的精灵。
	The answer is a little bit complicated.			想要回答这一问题还是比较复杂的。
	The answer is a resounding yes.			答案是一个响当当的“是”。