|
The handle (or gear box) of butterfly valve can be rotated backward or forward for 180 degrees.
|
|
|
蝶阀的把手（或齿轮箱）是可以反转或正转180度操作。 |
|
The handle advertisement, compared with the traditional media, has the strong visual compulsion.
|
|
|
拉手广告相比传统媒体而言，它具有极强的视觉强迫性。 |
|
The handle also went in after the blade, and the fat closed over the blade, for he did not draw the sword out of his belly; and the refuse came out.
|
|
|
士3:22连剑把都刺进去了．剑被肥肉夹住、他没有从王的肚腹拔出来、且穿通了后身。 |
|
The handle and gloss effect can be controlled by the amount sprayed on.
|
|
|
手感和光泽度可通过喷洒量来控制。 |
|
The handle inputs rotation upon the link rotated.
|
|
|
手把输入旋转运动于连杆，使杆子转动。 |
|
The handle inputs rotation upon the wheel, then transmitted to another shaft by the belt transmission mechanism.
|
|
|
加上皮带传动机构，手把输入旋转运动于转轮，用皮带传输转动另一个轴。 |
|
The handle is too straight. It should curve more.
|
|
|
壶柄太直，应该再弯一些才好。 |
|
The handle must be symmetrical and centered on the blade, with even radii on sides and end, clean fit on all matching surfaces with no checks or splits around the pins.
|
|
|
刀柄必须以刀为中心对称，边缘和尾端有平滑的弧度，匹配面干净，铆钉处无开裂、阻碍。 |
|
The handle of my suitcase has come off.
|
|
|
我手提箱的提手掉下来了。 |
|
The handle of the dagger was ash wood, a material still used for handles today because it does not splinter easily.
|
|
|
小刀的柄是梣木做的，这种木头不容易裂开，直到今天还用来做刀柄。 |
|
The handle of this knife is made of horn.
|
|
|
这把刀的柄是用角制成的。 |
