|
There is, unforeseen by the writer, some lack of understanding on the part of the reader or some fear, bias, eccentricity or perverseness on his part of which the writer is not aware.
|
|
|
还有,一些写信人无法预料的事情,比如收信人的不理解,或者恐惧、偏见、偏激和不正当等等。 |
|
There is. This comic book here. I just love superman and all his friends. Wait, excuse me, duty calls, I must save the world.
|
|
|
有呀,这里这本漫画书,我只爱超人和所有他的朋友。等等,不好意思,有任务来了,我得去拯救地球了。 |
|
There isn't a thing I can't do today that I couldn't do when I was 18.
|
|
|
我十八岁时能做到的每一件事情今天同样做得到。 |
|
There isn't an atom of truth in the rumour.
|
|
|
谣言中没有丝毫的真实性. |
|
There isn't any mustard (chilli oil ) here. Could you fetch me some wile you are at it?
|
|
|
这儿没有芥末油(辣椒油)了,给拿点来好吗? |
|
There isn't any soap in my room.
|
|
|
我房间没有肥皂。 |
|
There isn't any water in my glass. Would you give me some?
|
|
|
我的杯子里没有水了。请你给我一些,好吗? |
|
There isn't any water in the bottle.
|
|
|
瓶子里一点水也没有。 |
|
There isn't anything to eat in the fridge.
|
|
|
冰箱里什么食物都没有了。 |
|
There isn't enough cake to go round.
|
|
|
没有足够的蛋糕分给每人吃。 |
|
There isn't enough color in this picture.
|
|
|
这幅画色调不够。 |