|
Fortune favors the bold, but abandons the timid.
|
|
|
命运宠爱勇敢者，但是抛弃胆小者。 |
|
Fortune favors those who use their judgement.
|
|
|
机遇偏爱善断之人。 |
|
Fortune favours the bold.
|
|
|
天助勇者。 |
|
Fortune favours the brave.
|
|
|
天佑勇士。 |
|
Fortune favours those who use their judgment.
|
|
|
【谚】智才天助。 |
|
Fortune has not always smiled on him.
|
|
|
命运之神并非总是对他微笑。 |
|
Fortune in graphics express Chinese people's special ideology and spirit.
|
|
|
福禄寿喜图形表达了中国民众特殊的思想意识和精神寄托。 |
|
Fortune is arbiter of half our actions ,but she still leaves the control of the other half to us .
|
|
|
命运只控制我们行为的一半,而把另一半控制力留给我们自己. |
|
Fortune is grasped by own hands.
|
|
|
命运掌握在自己手中。 |
|
Fortune is like seawater, the more you drink, the more thirsty you are. So do reputation.
|
|
|
财富就像海水：饮得越多，渴得越厉害；名誉也是如此。 |
|
Fortune is not on the side of the faint-hearted.
|
|
|
缺乏勇气的人，运气永远不会站在他这一边。 |
