|
Corn or soybean are planted as a rotation crop after three years of cotton.
|
|
|
玉米和大豆是棉花种植3年后的轮作作物。 |
|
Corn-based ethanol is neither cheap nor especially green: it requires a lot of energy to produce.
|
|
|
用玉米制造乙醇既不便宜，也并非特别环保：需要耗费很多能量生产。 |
|
Corneliu Turianu, a Communist-era judge who is one of the council's 11 members, flips through a thick stack of paper at his Bucharest home, running his finger down the lists of vetted names, looking for his own.
|
|
|
现任议会11位成员之一的前政权法官图连奴翻开放在他布加勒斯特家中的厚厚一叠文件，顺着一个个名字找自己的名字。 |
|
Cornelius Fudge wears a pinstriped cloak, a violet top hat, emerald green trousers, etc.
|
|
|
康奈利?福吉穿着细条纹斗篷、紫罗兰礼帽、翡翠绿裤子等等。 |
|
Cornelius Fudge: Dolores Umbridge has replaced Albus Dumbledore as Head of Hogwarts.
|
|
|
康奈利·福吉：多洛雷斯·乌姆里奇取代阿不思·邓布利多成为霍格沃茨的校长。 |
|
Cornelius Fudge: He's not back!
|
|
|
康奈利·福吉：他没有回来！ |
|
Cornelius Fudge: The Ministry of Magic is pleased to announce the appointment of Dolores Jane Umbridge as High Inquisitor, to address the falling standards at Hogwarts School.
|
|
|
康奈利·福吉：魔法部很高兴地宣布，多洛雷斯·简·乌姆里奇将出任高级调查官，挽救霍格沃茨正在下降的整体水准。 |
|
Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly.
|
|
|
康奈尔旅馆与餐馆管理季刊》刊载研究旅馆和餐馆经营管理及行业发展趋势方面的文章和实用知识。 |
|
Corner to Inter on the opposite flank. Stankovic's backheel from close range is saved off the line by Corini.
|
|
|
另一侧的角球，德扬的近距离角后跟射门被科里尼在门线上挡出。 |
|
Cornered beasts will still fight.
|
|
|
困兽犹斗,狗急跳墙. |
|
Corners are to play in a short way or in a high way when they will end in 16 meter area.
|
|
|
角球只能选择短角球，后面的意思我真的不理解，按我的理解是角球开出在16米区域内结束，什么叫16米区域啊，没有可操作性啊，待求证。 |
