|
Construction officially began in 1994, but controversy continued.
|
|
|
即使到了三峡项目1994年正式动工时，争议仍然存在。 |
|
Construction or decoration materials must comply with national standards therefor.
|
|
|
建筑和装修材料必须符合国家标准。 |
|
Construction plan of public works.
|
|
|
四、公共工程建设计画。 |
|
Construction projects have received the highest prize in building construction quality luban prize several times.
|
|
|
承建专案多次获得建筑行业工程品质最高奖——鲁班奖。 |
|
Construction projects other than the ones mentioned in paragraph 3 of this Article shall be fortified against earthquakes in compliance with the seismic-resistance requirements specified in the seismic intensity zoning map or the ground motion parameter z
|
|
|
本条第三款规定以外的建设工程，必须按照国家颁布的地震烈度区划图或者地震动参数区划图规定的抗震设防要求，进行抗震设防。 |
|
Construction stopped after the Columbia disaster forced a moratorium on shuttle flights.
|
|
|
哥伦比亚号失事导致了飞船起飞的延期，工程也因此暂停。 |
|
Construction stopped after the shuttle Colombia disaster forced a moratorium on shuttle flights.
|
|
|
哥伦比亚的灾难迫使航空飞行停止，也导致了建设的暂停。 |
|
Construction technical of the elected bridge monolithic box girder was briefly introduced.
|
|
|
摘要简要介绍了城市轨道交通中运架一体式架桥机架设高架桥整孔箱梁的施工技术。 |
|
Construction temperature is 0~32℃, and humidity is no higher than 85%, under ventilated environment.
|
|
|
施工方法可采用高压无气喷涂和普通喷涂，也可刷涂或几种方法结合施工。 |
|
Construction theorems of second and third order ordinary differential equations which admit higher order integrals are formulated by use of the method of determining higher order integral factors and higher order integrals for ordinary differential equati
|
|
|
本文利用确定高次积分因子的引理与确定对应的高次积分的公式以及微分特征列集（吴）方法，给出了拥有高次积分的二阶、三阶常微分方程结构定理。 |
|
Construction tower scaffold and shelf hoisting and moulding works.
|
|
|
四、施工塔架吊装及模板工程。 |
