|
Build up a high-quality work group, make out a clear figure about customer buying aim and your service, find out whole important sections, choose which will be harm to the trust foundation and which will advance the trust foundation.
|
|
|
组建一个多功能的群策群力工作组，非常详细地描绘出客户使用或购买你的产品和服务时的流程图，找出所有的关键时刻，然后去逐个确认在这些关键时刻中，哪些是信任的建设因素，哪些则是破坏因素。 |
|
Build up a strong customer service and support team.
|
|
|
建立一支强大的客户服务和支持的团队. |
|
Build up capacity for clinical trials in Africa and other areas where malaria is endemic.
|
|
|
提高非洲和其他疟疾流行地区进行临床实验的能力。 |
|
Build up the brand managing orientation of resource-new material products with the stratagem of the wise and supreme courage and insight.
|
|
|
以智者之谋略，凭借卓越的胆识高瞻远瞩地在行业内树立资源——新材料产品品牌经营方向，以品牌资本何企业文化不断再造企业新竞争优势。 |
|
Build up the detailed budget price.
|
|
|
对设计方案进行细部的预算分析。 |
|
Build wine grape seedling raising base to ensure the purity of wine grape, stabilize seedling price, cut forestation costs and increase survival rate of forestation.
|
|
|
建设酒葡萄育苗基地，保证了酒葡萄的纯度，稳定了苗木价格，降低了造林成本，提高了造林成活率。 |
|
Build, test and set up the WWW operating system and software.
|
|
|
WWW服务器操作系统和应用软件安装、调试和设置。 |
|
Builder AU: So what are you currently working on at Borland at the moment?
|
|
|
《开发者》杂志：您当前在宝兰的主要工作是什么？ |
|
Builders have already cut back.
|
|
|
建筑商已经削减了工程项目。 |
|
Builders sometimes have to wait up to two years from the submission of an application until permission is granted.
|
|
|
从上交建筑资格申请表到被批准，有时建筑商不得不等2年时间。 |
|
Builders tried to make the building straight again as they added more floors, but the Leaning Tower only got worse as the tower grew.
|
|
|
建设者们为了使这座大楼再一次直立，他们有多建了若干层，可是，这座斜塔在随着楼层的增加，倾斜得越来越厉害。 |
