|
Coordinates with all the departments involved in mining operation including mining contractors to ensure that the mining production target are accomplished as per the mining production plan set out by the Company management.
|
|
|
与所有同采矿有关的部门协调，包括采矿承包商，保证完成公司制定的采矿生产任务目标。 |
|
Coordinates with other tanks or other friendly forces (ie infantry).
|
|
|
与其他战车或友军部队并列开进。 |
|
Coordinating to departments; personnel, labor and salary management; office automation and administrative service.
|
|
|
综合协调各部门，人事劳动工资管理，办公自动化，行政后勤服务。 |
|
Coordination of mass balance (hydrocarbons, steam, water, electricity, etc) between the various process units.
|
|
|
协调生产装置间的物料平衡，包括烃类物料，蒸汽，水，电等。 |
|
Coordination work with China Model Shop and Engineer.
|
|
|
与手办部及工程部合作沟通。 |
|
Coordinator in projects which have customs affairs related.
|
|
|
参与与海关事务有关联的项目，并提供支持. |
|
Coordinator to internal &external auditor, &general affairs with tax bureau, bank etc.
|
|
|
协调内部及外部审计，及与税局、银行等一般事务。 |
|
Coors U.K. and IMI Cornelius in Anoka, Minn., plan to introduce a fast-tap system, too, although they remain tight-lipped.
|
|
|
英国的「酷尔斯」和美国明尼苏达州的「IMI科尼利亚斯」也正推出快速分装系统，但是目前还不愿透露细节。 |
|
Cop: Do you know where you were going?
|
|
|
警察:你知不知道你在去哪里? |
|
Cop: Hmm, The Butcher Boy.
|
|
|
警察：嗯，屠夫男孩。 |
|
Copa liberatores group winners will play 2nd round 1st leg as away team.
|
|
|
南美解放者杯小组赛第一名在第二轮中第一回合将会首先参加客场比赛。 |
