|
I didn't know how to swim and disappeared under the water. I managed to come up and some hands hauled me onto the beach. That's how I landed in Normandy.
|
|
|
我并不会游泳，所以很快沉下了水中。我努力试图浮起来，这时许多只手将我拽到了海滩上，这就是我登陆诺曼底的故事。 |
|
I didn't know if my sister was alive or if she was ok.
|
|
|
以前我不知道还能不能看到姐姐一面。 |
|
I didn't know if that meant winning back-to-back Leagues or perhaps getting in the Champions League.
|
|
|
我不知道成功是意味着联赛卫冕成功还是得到冠军联赛奖杯。 |
|
I didn't know if we were going to help the farmers pick apples.
|
|
|
我不知道我们是否要帮助农民们摘苹果。 |
|
I didn't know she was pregnant.
|
|
|
（我不知道她怀孕的事。） |
|
I didn't know the ultimate result.
|
|
|
我不知道最终的结局. |
|
I didn't know what to do then.
|
|
|
这不就是那个臭名昭著的凶手杰克死时的样子吗？ |
|
I didn't know what to expect of you and Mom as grandparents but I didn't have to wait long to find out.
|
|
|
这事您也知道，我们没有电视机看，我们就只好自娱自乐了。 |
|
I didn't know where I went wrong.
|
|
|
我不知道错在那里。 |
|
I didn't know whether the stuttering was made me quiet and introverted or not.
|
|
|
我不知道是否是口吃让我变得这样安静和内向。 |
|
I didn't know whether to send the letter airmail or not.
|
|
|
我不知道是否该寄航空信？ |
