|
The food and drug watchdog said the 2008 Olympics would give China a chance to prove to the world that it was capable of setting a new standard for food safety and raise awareness domestically about the issue.
|
|
|
药监局称，2008年奥运会将是中国向世界展示其有能力设定食品安全标准和提高国民食品安全意识的机会。 |
|
The food and tableware are both elaborately prepared and presented. The menu is filled with many tempting choices; dishes are made to imitate meat with various nutritious ingredients.
|
|
|
食物与餐具都是精心准备的。菜单上全是用许多营养成分颇高的食材做成的令人垂涎三尺的菜肴。 |
|
The food and the textile industry depend mainly on agriculture for raw material.
|
|
|
粮食工业和纺织工业主要靠农业提供原料. |
|
The food at the dinner party did not seem very inviting.
|
|
|
宴会上的食物似乎并不诱人。 |
|
The food at the hotel was horrible.
|
|
|
旅馆里的食物糟透了。 |
|
The food chains extend to the abyss.
|
|
|
食物链一直延伸到深渊。 |
|
The food gave off a bad smell.
|
|
|
食物已经散发出臭味了。 |
|
The food had frozen solid.
|
|
|
食物已经冻成固体了。 |
|
The food has a peculiar taste.
|
|
|
这食物有种怪味道。 |
|
The food here is absolutely unbeatable.
|
|
|
这食物是完全无敌的。 |
|
The food in this hotel is abominable.
|
|
|
这家旅馆的饭菜糟透了。 |
