英汉双语例句-生物医药大词典

The answers to these questions are the original facts with which the aesthetic critic has to do; and ,as in the study of light, of morals, of number, one must realize such primary data for one's self, or not at all.

中文意思：
而这些问题的答案便是审美批评家所要讨论的根本；而且正像对于光、对于伦理、对于数字的研究那样，我们首先必须了解上述那些原始材料，否则，就等于什么也不了解。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The answers must be intelligible, but they do not have to be in complete sentences.			答案必须要清楚明晰，不过不必是完整的句子。
	The answers presumably differ for elites, workers and peasants, with workers and peasants much less able to secure protection for (a) and (b) than elites.			对于精英群体、工人和农民来说，答案大概会有所不同，因为工人和农民利用这两者手段的能力远远不如精英团体。
	The answers to Do I look fat?or Is she prettier than meare never ,never Yes.			对“我胖吗？”和“她比我漂亮吗？”的答案永远不说“是”。
	The answers to Life's questions lie inside you.			生活的答案皆藏心中。
	The answers to such questions vary from person to person.			13就这类问题的回答因人而异。
	The answers to these questions are the original facts with which the aesthetic critic has to do; and ,as in the study of light, of morals, of number, one must realize such primary data for one's self, or not at all.			而这些问题的答案便是审美批评家所要讨论的根本；而且正像对于光、对于伦理、对于数字的研究那样，我们首先必须了解上述那些原始材料，否则，就等于什么也不了解。
	The answers you've sought your entire life are within the Scion; everything you've done has led you to this place. You're here because you belong here, Lara.			你终此一生所要寻找的答案就在司祭盎之中；你所做的每一件事都把你带到了这里。你来到这里，是因为你属于这里，劳拉。
	The ant afterward, seeing a man with a fowling-piece aiming at the dove, stung him in the foot sharply, and made him miss his aim, and so saved the dove's life.			后来，蚂蚁发现有人用猎枪瞄准那只鸽子，遂狠狠地咬此人的脚，使其偏离目标，救了鸽子一命。
	The ant ran to the hunter and bit his foot hard.			蚂蚁扑向猎人，并发狠地咬他的脚。
	The ant said, we have helped each other.			蚂蚁说道：我这叫互相帮助嘛。”
	The antagonism between multimillionaire Zong and Danone seems as much about culture as about modern business.			宗庆后和达能之间的对抗似乎不仅仅是现代商业的对抗，同时也是民族之间的对抗。