|
She won by a hair.
|
|
|
她以微弱的优势获胜. |
|
She won first prize (in the raffle).
|
|
|
她获得了（慈善抽奖）头奖. |
|
She won first prize in the 100 metres race.
|
|
|
她在百米赛跑中获头奖. |
|
She won her overnight fame by her first novel.
|
|
|
她的第一部小说一问世，便使她一举成名。 |
|
She won in the 800-metre race.
|
|
|
她在四百米比赛中赢了。 |
|
She won international acclaim for her reports but was hated by many in Russia's security forces.
|
|
|
她是少数敢于批评报道车臣严重侵犯人权的俄罗斯记者之一。 |
|
She won many U.S. and international titles, but Althea Gibson had something much tougher than tennis tournaments to face.
|
|
|
她曾经赢得许多美国与国际比赛的冠军，但是爱尔西亚?吉布森所必须面对的事情却比网球比赛更为艰辛。 |
|
She won the Venice Film Festival award for her cinematic performance.
|
|
|
凭借此片获得1967年威尼斯电影节影后！ |
|
She won the first prize in the contest.
|
|
|
她在竞赛中得第一。 |
|
She won the women's national springboard championship in1963.
|
|
|
她在1963年全国女子跳板跳水比赛中得了冠军。 |
|
She won't allow the children in(to the house) until they've wiped their shoes.
|
|
|
孩子们不把鞋擦乾净, 她就不让他们进（屋）. |
