|
When they saw the sick man approach, they rushed up and herded him into the palace.
|
|
|
当他们看到病人来到时,他们冲了上来,赶着他进入了宫殿。 |
|
When they saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.
|
|
|
太2:10他们看见那星、就大大的欢喜。 |
|
When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.
|
|
|
10他们看见那星,就大大的欢喜。 |
|
When they saw the star, they were overjoyed.
|
|
|
10他们看见那星,就大大的欢喜。 |
|
When they say, Peace and security, then sudden destruction comes upon them, just as birth pangs to a woman with child; and they shall by no means escape.
|
|
|
3人正说平安稳妥的时候,毁灭忽然临到他们,如同产难临到怀胎的妇人一样,他们绝不能逃脱。 |
|
When they see students cheating, they shouldn't turn a blind eye to it.
|
|
|
老师们也应该严格执行学校的规章制度,对考试作弊不能视而不见。 |
|
When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.
|
|
|
何7:12他们去的时候、我必将我的网撒在他们身上、我要打下他们、如同空中的鸟、我必按他们会众所听见的、惩罚他们。 |
|
When they shook hands, they looked almost indistinguishable Good thing, one was wearing a grey suit, and the other a black one.
|
|
|
当他们握手,他们几乎难以辨别,一个身穿灰色外套、另一个身穿黑色外套。 |
|
When they sing, their voices blend nicely.
|
|
|
他们唱歌的时候,他们的声音配合得很好。 |
|
When they snarl in their different ways, he will scuttle back under America's skirts.
|
|
|
但当此三国以各自不同的方式叫嚣威胁之时,安倍将会匆匆地逃回美国的保护圈之中。 |
|
When they split up, they both claimed to be the rightful owner of the comic book.
|
|
|
这对夫妇关系破裂后,均声称自己是唐老鸭漫画书的合法主人。 |