|
Around 60% of Americans express some estrangement from their government, with as many reckoning their elected officials don't care what they think, suggest figures from the Pew Research Centre. |
中文意思: 皮尤研究中心的数据显示,大约60%的美国人表示,他们都或多或少地与政府疏远了,其中很多人认为他们选举的官员并不在意他们的想法。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Around 30 per cent make love once a week, and 24 per cent up to twice a month.
|
|
|
被调查者中,大约30%的人每周做一次爱,24%的人一个月有两次性生活。 |
|
Around 300m Chinese men smoke.
|
|
|
中国大约有3亿人抽烟。 |
|
Around 45 percent of couples said that the husband has sexual dysfunction. Of those, 76 percent said they feel frustrated.
|
|
|
约45%的受访者说丈夫患有性功能障碍,其中76%的人称对此感到很失落。 |
|
Around 500 people are expected to attend the private service on August 31.
|
|
|
大约500人会被认为参加这个在8月31日举行的私人仪式. |
|
Around 5000 strands, the occipital chakra buds along with 24 petals in the heart, pelvic and crown lotuses.
|
|
|
在5000股左右,枕骨脉轮伴随着心脏、盆腔和头顶(皇冠)的24瓣莲花开始萌发。 |
|
Around 60% of Americans express some estrangement from their government, with as many reckoning their elected officials don't care what they think, suggest figures from the Pew Research Centre.
|
|
|
皮尤研究中心的数据显示,大约60%的美国人表示,他们都或多或少地与政府疏远了,其中很多人认为他们选举的官员并不在意他们的想法。 |
|
Around 65% of Finland is made up of forests.
|
|
|
其中65%的面积被森林覆盖。 |
|
Around 7,000 patients will be eligible for prescription marijuana, sold in containers of .16 ounces at most pharmacies.
|
|
|
从周一开始,在荷兰的药房里都可以买到药用大麻。 |
|
Around 7,000 years ago, the volcano Mount Mazama erupted and collapsed and, as a result, formed Crater Lake.
|
|
|
约7,000年以前,马札马火山爆发、崩塌后,留下了火口湖。 |
|
Around 70 amphoras were reportedly taken.
|
|
|
报告说大约70只土罐已经被盗走。 |
|
Around 70,000 years ago its last eruption filled in that gaping hole with flows of lava.
|
|
|
大约7万年前,最后一次火山爆发,熔岩流填满了许多洞穴。 |
|
|
|