|
She beamed encouragement upon his desire for knowledge, and said: That depends upon how much studying you have already done.
|
|
|
对他求知的渴望她以微笑表示鼓励,同时说:“那得看你已经学过了多少。 |
|
She bear full responsibility for herself that two children had to fend for.
|
|
|
她一个人负起抚养两个孩子的全部责任. |
|
She bears herself with dignity.
|
|
|
她举止庄重大方。 |
|
She bears him no ill will for speaking out against her proposals.
|
|
|
她未因他毫无保留说出反对她建议的话而对他怀有恶意。 |
|
She bears little resemblance to her mother.
|
|
|
她不象她母亲。 |
|
She bears you no malice.
|
|
|
她对你没有怀恶意。 |
|
She beat the poor boy black and blue.
|
|
|
她把那个可怜的男孩打得遍体鳞伤。 |
|
She beavers away for hours knitting jumpers for her favourite charity.
|
|
|
她连续数小时为她特别喜爱的慈善团体卖力地编织连衫裤童装。 |
|
She became a Buddhist in her late years.
|
|
|
她晚年成为一个佛教徒。 |
|
She became a celebrity overnight.
|
|
|
她一下变成名人了。 |
|
She became an object of worship .
|
|
|
她成了一个被崇拜的对象。 |