|
This systemic approach to innovation cannot be satisfied by sporadic, haphazard innovative sparks. Only sustainable innovation provides the competitive edge in over-accelerated roller coaster of contemporary market.
|
|
|
这种系统创新法不能由零星的、偶然的创新思维来实现。只有可持续的创新才能保证在这个象过山车一样瞬息万变的现代市场中的竞争优势。 |
|
This table is as clean/dirty as that one.
|
|
|
这张桌子和那一张一样干净/肮脏. |
|
This table is convertible into an ironing board.
|
|
|
这个桌子是可转变的，而成烫衣板。 |
|
This table is made of marble.
|
|
|
这个桌子是大理石的。 |
|
This table is made of very good wood.
|
|
|
这个桌子是用非常好的木料做的. |
|
This table is square, not round.
|
|
|
这张桌子是正方形的，不是圆型的。 |
|
This table is three times as long as that one.
|
|
|
这张桌子是那张桌子的三倍长。 |
|
This table takes up too much room.
|
|
|
这张桌子太占地方了。 |
|
This table tends to tilt (to one side/over).
|
|
|
这桌子歪（向一边[倒]）了. |
|
This table was bought by my father's friend.
|
|
|
这张桌子是我爸爸的朋友买的。 |
|
This table was going for a song at the market.
|
|
|
这张桌子正在市场上廉价出售. |
