|
| Guiding the child will be teachers who speak impeccable Mandarin, among them veteran TV personalities, broadcasters and stage artistes such as Wu Weiqiang, Mo Yanlan, Chen Zhiguang, Chen Bifeng and Chen Zhaojin. |
中文意思：
带领孩子们学习的是资深电视与舞台艺人及电台节目主持人，包括邬伟强、莫燕兰、陈致光、陈碧凤、陈兆锦等。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Guides proposals from inception to completion.
|
|
|
指导标书制作，并负责递交标书。 |
|
Guiding by the system theoretical approach of the operative constructivism, this article examines the different schemes of distinction that defined the publicity from citizenship, sovereignty, sociability as public life and the impersonal, instrumentalism
|
|
|
从系统理论运作建构论的观点出发，本文审视了西方据以界定「公」的几种不同区分图式：公民权、统治权、社交公共生活及无私的、工具取向的活动领域。 |
|
Guiding function of initial rock stress field arid the influence of wave transmission effect on rock blasting are studied by combination experiment. measurement, analysis with real blasting engineering examples.
|
|
|
摘要对岩体应力场导向作用进行了试验、测试、分析研究，并结合工程实例阐述了波导效应对爆破效果产生的影响。 |
|
Guiding parts, mandrels, calibration rolls, knives, plate cutters, inserts for percussion drills, masonry drill tips, calibration bushes, drawing cheeks, shearing knives, inserts for golfer shoes.
|
|
|
导向部分、心轴、校准轧辊、刀片、倒盘、冲击钻机的衬垫、钻机钻头、校准衬套、拉模夹具、剪刀、高尔夫鞋的衬垫。 |
|
Guiding principle: It's all about the journey.
|
|
|
指导原则:这一切都是人生的旅程. |
|
Guiding the child will be teachers who speak impeccable Mandarin, among them veteran TV personalities, broadcasters and stage artistes such as Wu Weiqiang, Mo Yanlan, Chen Zhiguang, Chen Bifeng and Chen Zhaojin.
|
|
|
带领孩子们学习的是资深电视与舞台艺人及电台节目主持人，包括邬伟强、莫燕兰、陈致光、陈碧凤、陈兆锦等。 |
|
Guiding the enforcement of timely loss recognition is the threat of shareholder litigation.
|
|
|
确保损失能得到及时承认的决定性因素来自股东有权提出诉讼的威胁。 |
|
Guiding the people of our District, we shall grasp the great opportunities about the construction of Binhai New Zone, comprehensive development and reconstruction of Haihe River and co-hosting of the Beijing 2008 Olympic Games in order to establish a mode
|
|
|
带领全区人民,紧紧抓住滨海新区建设、海河综合开发改造、协办北京奥运会的重大机遇，努力把我区建设成为特色突出、实力雄厚、和谐文明的现代化城区，把我区打造成为本市投资环境最好的地区之一。 |
|
Guiding the way (not to the flowers and fruits by the road, for they are the incarnations of the living in the afterworld): the flowers are charming, the golden fruits give out fragrance, please don't pick them.
|
|
|
指点迷津（路上的“花果”是生者在那个世界的化身，不能误摘）：花开得迷人，金黄的果子发出一阵阵香味，请你不要随便摘。 |
|
Guiding type two-position &two-port high-temperature solenoid valve adopts teflon hard seal structure,with reliable performance,large flow,high-temperature resistance,and corrosion resistance. It can control multiple fluid,with easy operation.
|
|
|
先导式二位二通高温电磁阀，采用聚四氟乙稀硬密封结构，耐高温、耐腐蚀、性能可靠，流量大、使用方便，能控制多种流体。 |
|
Guiding us toward our goal of quick, affordable and convenient health care is a seasoned management team.
|
|
|
引导我们旨在快捷、买得起和便利医疗的视一个经验丰富的管理团队。 |
|
|
|
