|
The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.
|
|
|
17闪的儿子是以拦，亚述，亚法撒，路德，亚兰，乌斯，户勒，基帖，米设（米设创世记十章二十三节作玛施）。 |
|
The sons of Simeon were Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Zohar and Shaul the son of a Canaanite woman. These were the clans of Simeon.
|
|
|
15西缅的儿子是耶母利，雅悯，阿辖，雅斤，琐辖，和迦南女子的儿子扫罗，这是西缅的各家。 |
|
The sons of Simeon: Jemuel and Jamin and Ohad and Jachin and Zohar and Shaul the son of a Canaanite woman.
|
|
|
创46:10西缅的儿子是耶母利、雅悯、阿辖、雅斤、琐辖．还有迦南女子所生的扫罗。 |
|
The sons of Simeon: Jemuel and Jamin and Ohad and Jachin and Zohar and Shaul the son of a Canaanite woman; these are the families of Simeon.
|
|
|
出6:15西缅的儿子是耶母利、雅悯、阿辖、雅斤、琐辖、和迦南女子的儿子扫罗．这是西缅的各家。 |
|
The sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Zohar and Shaul the son of a Canaanite woman.
|
|
|
10西缅的儿子是耶母利，雅悯，阿辖，雅斤，琐辖，还有迦南女子所生的扫罗。 |
|
The sons of Tola were mighty men of valor in their generations; their number in the days of David was twenty-two thousand six hundred.
|
|
|
陀拉的子孙是大能的勇士；到大卫在位的日子，他们的人数按谱系共有二万二千六百名。 |
|
The sons of Ulam were mighty men of valor, archers, and had many sons and grandsons, 150 of them. All these were of the sons of Benjamin.
|
|
|
代上8:40乌兰的儿子都是大能的勇士、是弓箭手、他们有许多的子孙、共一百五十名、都是便雅悯人。 |
|
The soon to be constructed expressway will be 568km long.
|
|
|
即将开工的高速公路有568公里长。 |
|
The sooner Lions learn to compliment others, the quicker they'll receive the praise they crave.
|
|
|
狮子座的人若能越快学会称赞他人，他们也就越快地得到别人发自内心的赞美。 |
|
The sooner a consumer throws away the object he has bought and buys another, the better for the producer.
|
|
|
消费者越快扔掉买来的东西再买新的，对生产者就越有利。 |
|
The sooner a person receives an implant after becoming deaf, the more likely he will adapt to the new sound input; people who have been deaf for years do not respond as well because of degeneration in the cochlea or auditory nerve.
|
|
|
失聪后越早植入人工电子耳的人，越可能适应新声音的输入；失聪多年的人，由于耳蜗或听神经的退化，对声音的反应就没那麽灵光。 |
