|
Terri: Why do you need a shovel?
|
|
|
特里：你要铲子干吗？ |
|
Terrible final minute, we shouldn't have let Dallas get away with that one.
|
|
|
糟糕的最后1分钟，我们不应该让小牛得胜而归的。 |
|
Terrible injustices and inequities still characterize our world today, and in turn, they instigate hopelessness and despair among the repressed.
|
|
|
严重的不公平和不公正仍然是我们当今世界的特征，而且它们转而又在受压抑人群之中激起了无望和绝望情绪。 |
|
Terrible thing,to live in fear.
|
|
|
生活在恐惧中是很可怕的。 |
|
Terrific close control from Miroslav Klose helped create Germany's first chance of the match, with Lukas Podolski picking up the ball from his strike partner and teeing up Michael Ballack for a right-shooted shot that swerved wide of the post.
|
|
|
第8分钟：米洛斯拉夫·克洛泽漂亮的控球为德国队创造了第一次机会，卢卡斯·波多尔斯基接到锋线搭档的传球，随后将球传给了米歇尔·巴拉克，然而后者的右脚射门偏出了右侧门柱。 |
|
Territory area belongs to tropical monsoon climate about 67.660000 square kilometers, mainly with mountainous region, plain and hills.
|
|
|
国土面积约67.66万平方公里，以山地、平原、丘陵为主，属热带季风气候。 |
|
Territory subject to civil affairs administration is not considered to be occupied.
|
|
|
在民政治理体系下管辖的领土并不视为(交战国)占领。 |
|
Terror and pit and snare Confront you, O inhabitant of the earth.
|
|
|
赛24:17地上的居民哪、恐惧、陷坑、网罗、都临近你。 |
|
Terror and pit and snare await you, O people of Moab,declares the LORD.
|
|
|
43耶和华说，摩押的居民哪，恐惧，陷坑，网罗都临近你。 |
|
Terror hand : house is crazy for Frozen Food piles half-truths!
|
|
|
操盘手：房子疯狂热卖是桩半真半假的事！ |
|
Terror is the feeling which arrests the mind in the presence of whatsoever is grave and constant in human sufferings and unites it with the secret cause.
|
|
|
反之，在人类的痛苦严重而持续的时刻，却依旧与秘密的目标同在的，就是不由自主的恐惧之感。 |
