|
Other new materials, such as the teak and brushed steel, bring with them their own unique challenges.
|
|
|
其它新型材料，如柚木和亚光钢板，又给工人带来了不同寻常的挑战。 |
|
Other nonlinear phenomena we studied include spiral wave dynamics in chemical reaction (Chi-Keung Chan); pattern formation in fracture phenomena; collective behavior of driven and self-propelled particles (Kwan-tai Leung); and jamming of granular flow in
|
|
|
另外,我们也研究物质断裂中之裂纹路径与网络图型形成机制,及因自我或被驱动之粒子的集体运动行为所产生的相变现象(梁钧泰)。 |
|
Other normative and technical information about ingredients and usage conditions of the goods.
|
|
|
其它关于该商品的原料及使用方法及条件的正规和专业化信息。 |
|
Other note: Wyvern Sting may now be used in combat.
|
|
|
翼龙钉刺可以在战斗中使用？噢也。新打法。 |
|
Other numbers such as ESN (Electronic Serial Numbers) and MEID (Mobile Equipment Identifiers) can link an individual to a phone.
|
|
|
其它诸如柔性号码(电子序号)和meid(移动设备标识)一个人到了电话联系. |
|
Other obstacles absorbent obstruct lipid metabolism drugs, these drugs is an ideal slimming products.
|
|
|
其他有阻碍吸收剂、阻碍脂质代谢剂，这些药物是比较理想的减肥药。 |
|
Other officials say a rocket and space capsule have already been moved to a launching centre in north-western China.
|
|
|
其他一些官员还透露，太空船和一枚发射火箭已经运往了位于西北部的国家航天发射中心。 |
|
Other one-dimensional quantities that have been proposed as ceilings on human carrying capacity include water, energy, food and various chemical elements required for food production.
|
|
|
其他的单维度量化指标，如水、能量、食物，以及生产粮食所需要的各种化学元素，都有人指出为地球的人口承载能力设定了上限。 |
|
Other operations are not needed.
|
|
|
其他的工艺就不需要了。 |
|
Other opportunities for study within the department are also available through the Aga Khan Program for Islamic Architecture.
|
|
|
在系所内还有其它学习的机会，包括了针对伊斯兰建筑的阿加汗计划。 |
|
Other options include navigation, rear entertainment, parking assist, chrome wheels, and run-flat tires.
|
|
|
其它一些选配包括导航、后座娱乐装置、停车协助、镀铬轮毂、零压轮胎（跑气保用轮胎）。 |
