|
The matter can wait until the next meeting; it's not urgent.
|
|
|
这件事可以等到下次会议处理, 不是急事. |
|
The matter claimed our serious attention.
|
|
|
这件事需要我们认真注意。 |
|
The matter claims our attention.
|
|
|
这事需要我们予以注意。 |
|
The matter concerns him nearly .
|
|
|
这事与他有密切关系。 |
|
The matter concerns him nearly.
|
|
|
这事与他有密切关系。 |
|
The matter distressed Abraham greatly because it concerned his son.
|
|
|
11亚伯拉罕因他儿子的缘故很忧愁。 |
|
The matter distressed Abraham greatly because of his son.
|
|
|
创21:11亚伯拉罕因他儿子的缘故很忧愁。 |
|
The matter falling onto the neutron star slowly spins it up, in the same way that a child's carousel can be spun up by pushing it every time it comes around.
|
|
|
向中子星奔去的物质缓缓地加快着中子星的旋转，如同小孩玩的旋转木马，每当转过来时就推它一把，它就会越转越快。 |
|
The matter had been handled with tact and finesse.
|
|
|
这次事件已经靠机智和手腕处理好了。 |
|
The matter has been cleared up.
|
|
|
事情已解决。 |
|
The matter has taken air somehow. Everyone seems to know about it.
|
|
|
那件事不知怎地竟传开了，好像每个人都知道。 |
