|
A few students in business colleges regarded cheating as one of their most necessary means to ensure achievement in their future career life.
|
|
|
一些商学院的学生将作弊说成是他们将来取得职场成功的可能用到的必要手段。 |
|
A few students told her of dropping or flunking courses partly because they were so preoccupied with the Internet.
|
|
|
有几个学生告诉她，他们逃课或考试不及格的部分原因是因为他们太沉湎于因特网。 |
|
A few students would not begin to search before they asked the teacher, librarian, or their classmates where to start.
|
|
|
有些学生在询问老师、图书馆员或他们的同学之后才会开始进行搜寻。 |
|
A few studies even show protection against dementia, which can be related to cardiovascular problems.
|
|
|
少数的研究更指出，适度的饮酒可以防止痴呆，因为痴呆可能与心血管疾病有关。 |
|
A few suggestions are noted below, though this is by no means a complete list of possibilities.
|
|
|
一些建议如下，尽管这并非囊括所有可能的完全列表。 |
|
A few things I’ve learned about doing business on the Internet!
|
|
|
几件事我知道在网上做生意! |
|
A few times they were already sitting at the computer and searching when team members arrived with their tape recorders.
|
|
|
有些时候他们会立即站在电脑前面必且进行搜寻，而观察员也会将他们的行为全部录制下来。 |
|
A few violations have been caught after the fact.
|
|
|
有几个违法案件是事后查获的。 |
|
A few wavering Republicans may be convinced by the tough talk.
|
|
|
一些左右摇摆的共和党人可以通过苦口婆心的劝告改变立场。 |
|
A few weeks after my trip to Tombstone I moved out of the apartment so I'm not really sure what happened to the ghost.
|
|
|
几周后我就搬出了那个公寓，所以不知道那个鬼魂究竟怎么样了。 |
|
A few weeks ago I heard the news of villages completely wiped out and washed into the sea in Papua New Guinea.
|
|
|
这些事仅仅发生在几个星期以前，而天使告诉我这些事将会在全亚洲发生。 |
